呼び方は大事：相手との関係性で言葉を選ぶ日本語。さて、子供の友達に対しては自分を何と言う？：マリコ駆ける！：オルタナティブ・ブログ「私ね、この年で言うのも恥ずかしいんだけど、保育園の息子の友達に対して、自分のことをおばさんって呼べないの」とあるワーママが言った。「ははは、一世代上の私だって言いたくないんだから当たり前じゃない？」って言おうとしたら、「え～？そう？私言えるよ～だって子供たちからしたら、●●ちゃんちのおばちゃんじゃない？どってことないよ」と２～３人のワーママが応えた。彼らの方がよっぽど私より大人度が高い。 自分のことを自分で「おばさん」と呼ぶのは・・・自意識過剰と言われればそれまでだが、あまり嬉しくない響きの言葉である。 呼び方は大事だ。言葉はそのコミュニティの文化を現すし、言葉を変えることで文化も変わると思っている。 政治家を「先生」と呼ぶことから、勘違いが始まるのではないかと個人的には思っている。（そう言えばその昔「先生」と呼ぶと罰金を払わせる政治家がいたが・・・流行らなかったな） 社内で階級名で呼ぶ
