英語で通じないと思ったときは「説明的に」考えるのがコツ - My Life After MIT Sloan
今日は英語の話を。 単語力や英語表現が身についても、「日本語なら何となく伝えられることが、英語だと伝えられない」と苦労する人は多いと思う。 日本語で考えたことを、そのまま英語に訳そうとして、変な英語を勝手に作って相手に通じなかったり、 対応する訳語が無いので詰まってしまったり、とか。 この場合、「英語でモノを考えろ」とアドバイスする人は多いのが、いきなり英語でモノを考えようなんて無理に近い。 どうすればいいか？ ということで、私が普段英語を話すときに気をつけてることを紹介。 私は2年前にアメリカに来て、初めて英語100%の環境になった時に気づいたのは、 日本語って余り説明しなくても、擬態語とかで何となく通じてしまったりするが、英語ではそうは行かない、ということ。 それで「英語で考える」とは、日本語で何となく言える内容を説明するべく考えることなのだ、と気がついた。 具体的には、 1. 日本語
数学の勉強の仕方：アルファルファモザイク
■質問用テンプレ 【テンプレorまとめサイトを読みましたか？】はい・いいえ 【学年】 ←新、現の区別をはっきりと書く 【学校レベル】 ←なくても可 【偏差値】 ←どの予備校の模試かをきちんと書く 【志望校】 ←文系･理系、学部学科を書く 【今までやってきた本や相談したいこと】 テンプレ 携帯用 http://ime.nu/juken.xrea.jp/mb/sugaku.html PC用 http://ime.nu/juken.xrea.jp/modules/bwiki/index.php?sugaku 新まとめサイト(議論中) http://ime.nu/www.geocities.jp/math_study_2ch/index.html 大学受験版(総合) 特製 天プレ丼 http://ime.nu/daigakujuken.at.info
「なんで1+1=2なの？」としつこく疑問を呈するクソガキに世間を分からせる方法、に関する考察: ズブズブに理系でいこう！
この前、家でぼけぇっとテレビを見ていたら、ある番組で、発明家エジソンの小学生の時のエピソードが紹介されていた（注１）。 それによると、小学生エジソンは「1+1=2」に納得ができず、「1個の粘土と1個の粘土を合わせたら、大きな1個の粘土なのになぜ2個なの？」（注２記事より引用）、と食い下がって先生を困らせたという。 一事が万事その調子のエジソンに学校側はほとほと困り、結局エジソンは小学校を退学。以後、元小学校教師だった母親が家庭で教育したという。 番組は、このようなエジソンの有り様を、将来偉くなる子どもの実例として紹介していた。 ……… しかし、「1個の粘土と1個の粘土を合わせたら、大きな1個の粘土なのになぜ2個なの？」というような質問をすることと、将来大発明家になることとは、全然関係ないのではないだろうか。 実際エジソンは、「A（エー）はどうしてP（ピー）と呼ばないの？」（注２記事より引用
新鮮野菜「トマトとオクラ」が教えてくれたこと ８月１２日
８月５日発行の「週刊ダイヤモンド」は、日本国民の「食の安全」に対する、不適な挑発行為と言っても過言ではない。食品添加物や遺伝子組み換え食品、あるいは米国産牛肉等をリスクとみなす認識に、「フードファディズム」の烙印を押し、そんな消費者の認識をナンセンスだと斬り捨てているのだ。サプリメントや特定保健用食品に対する玉石混交との評価は的確であるが、味の素やコカ・コーラ、更には中国野菜を正当化する内容は、あまりにも利益第一主義である食品メーカー寄りの発言で、そこに消費者の健康への配慮は微塵も感じられない。 「動物実験で無害であることが確認された量の１／１００量を『１日摂取許容量』として定め、それよりもはるかに少ない量が実際の使用基準として決められている」として、食品添加物を「悪魔フーズ」とみなす消費者の反応は過剰であると、週刊ダイヤモンドは非難する。しかし、週刊ダイヤモンドが決定的に間違っているのは
電子出版ってどうやるの？その質問の答えを探してみました ( ラボブログ )
DAC/スパイスラボ神部です。 テレビドラマ「素直になれなくて」など脚本を書かれている北川悦吏子さんから、下記のような質問がきたので、こちらに回答をまとめてみます。いつもの３倍くらいわかりやすい説明にチャレンジします。 -@rkanbe 電子出版ってどうやるの？ 電子出版について考える前に、紙で本を出版するときのことを考えてみましょう。多くの場合、著者と出版社が契約して本を出版します。書籍の制作から流通にいたるまでの経費や利潤を差し引いたものが印税になりますので、出版契約の内容と売上数によって出版社側と著者の利益配分が決まります。本を買うのは読者で、全ての原資は読者の購入資金から集まります。 しかし、電子出版では、著者と出版社、流通経路にいる取次や書店、読者の関係がこれまでとはぜんぜん違うものになります。なので「どうやるの？」という疑問になるかなと思います。 Amazonの考える電子出版
Mac Buyer's Guide: Know When to Buy Your Mac, iPod or iPhone
This page provides a product summary for each Apple model. The intent is to provide our best recommendations regarding current product cycles, and to provide a summary of currently available rumors for each model. This page is based on rumors and speculation and we provide no guarantee to its accuracy. Check out our product buying guides and latest deals in the lists below, and keep scrolling down
はやぶさ：最後に撮影の地球 画像処理でくっきり - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）は１８日、小惑星探査機「はやぶさ」がカプセルを切り離した後に撮影した地球の画像を処理し、発表した。 はやぶさに搭載されたカメラは小惑星「イトカワ」の向きを測るためなどに使われた。レンズが明るく設計されているため、明る過ぎるものを撮影すると画像に乱れが出るという。１３日に撮影した地球の画像も白い筋などが目立ったため、画像処理を施した。はやぶさは１３日、地上との交信を終える約２５分前にこの画像を撮影。この後、大気圏で燃え尽きた。
長崎の墓地がすごい :: デイリーポータルZ
斜面が多く平地が少ない坂の町・長崎では、ゴミの収集にソリを持ったおじさんが山の上から降りてきたり（⇒参考記事）、バキュームカーがホースを何本もつないでくみ取ったり（⇒参考記事）、車の駐車場がつっかえ棒で無理矢理土地を広げたものだったり（⇒参考記事）、 といった具合に、日常の当たり前の光景でも当たり前でなくなってることが数多くある。 今回は、そんな長崎の墓地に注目したいと思う。 （T・斎藤） 日当たり良好、眺望抜群 ご覧のように、長崎では墓地もやっぱり斜面にある。 なので、 ・日当たり良好 ・眺望抜群 といった、まるで「一等地」みたいな要素が墓地に加わる。 墓地というと、一般的に ・昼間でも薄暗い ・陰気でじめじめしてる ・お化けでも出てきそう といったイメージ がなんとなくあるかと思うが、実際はそういうところはあまりなく、寺が管理している清潔感のあるところが多い。長崎の場合、それにさらに日
比内地鶏、折り重なって圧死…米軍機に驚く？ : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
秋田県大館市比内町大葛の養鶏場の鶏舎内で、比内地鶏８６羽が折り重なるようにして死んでいたことが１７日、分かった。 ＪＡあきた北によると、死骸が見つかったのは１４日午後３時頃。餌やりに鶏舎に入ったところ、大量に死んでいた。 同日、米軍機数機が鶏舎上空を低空飛行するのを養鶏場の関係者が目撃しており、同ＪＡでは、騒音に驚いた地鶏が鶏舎の隅に押し寄せ、下敷きになった鶏が圧死した可能性が高いとみている。 養鶏所の関係者は当時の様子を、「『ドーン』というごう音を響かせながら、機体の腹部がはっきり見えるほど近くを戦闘機３機が飛んでいった」と話した。 付近では今年２月にも、戦闘機の低空飛行が目撃されており、同ＪＡは「大量死との因果関係が明らかになった場合は、防衛省を通じて、圧死した地鶏の補償と戦闘機の飛行コースの変更を米軍に求める」としている。 防衛省東北防衛局では１４日、米軍機が同市上空を通過したことを
数字で見る男と女の働き方：日経ビジネスオンライン
このコラムについて 米ミシガン大学で、客員研究員として男女のキャリアについて調査をした筆者が、米国の研究やリポートなどの数値を基に、働く男女の現状や意識を再確認していく。 女性リーダーのための記事は「NBonline Women at Work」へ。 記事一覧 記事一覧 2008年3月18日 【最終回】数字だけでは分からない、働く日本女性の実態 日米の男女の働き方について考えるこのコラム、最終回の今回は、筆者の実体験に基づき、日本の働く女性の実態と今後の課題について見ていく。 2008年2月13日 【第12回】イラクで戦う米軍女性 「女の命が男より大事だとは思わない」 日米の男女の働き方について考えるこのコラム、今回は戦地で働く女性たちの本音を取り上げる。 2008年1月16日 【第11回】米国の保守的な男性が家事育児をやる理由 男女のワークライフバランスを考える本コラム、今回は米国男性が
ringo-sanco Mac mini（Mid 2010）を導入
先日発表された、Mac mini（Mid 2010）を導入しました。今回のモデルで、Mac miniに初めてのメジャーデザインチェンジが施されました。基本構成モデルなので、2GBメモリ、2.4GHz Core 2 Duo、320GB HDDといったスペックです。価格は学割で63,800円（通常68,800円）でした。 インターフェイスの特徴としては、新たにHDMI端子と、SDXCメモリーカードに対応したSDカードスロットが加わったことが挙げられます。さらに、Mac mini（Mid 2010）では、電源を内蔵したため、より省スペースな接続を実現しています。また、従来モデルまで完全に背面に搭載されていた電源ボタンが、丸みを帯びた部分に配置されていることから、手探りで押しやすくなりました。 iMacと同様、アルミニウム製ユニボディに、ブラックを基調とする背面デザインは統一感を感じさせます。
ORYZA喫茶室: マーガリン、ショートニング考 ふたたび
マーガリン、ショートニング考 ふたたび 食のリスク 暗澹たる気持ちになってきました。 YOMIURI ONLINE の 「発言小町」にあったトピックス 子供に学校給食を食べさせたくない 低コストに抑えなければならない？給食費などの事情もあるのはわかりますが、給食に使われている食材に不安があります この春、子供が一年生になり、改めて給食の献立表を見た時、“ショートニング”“マーガリン”などの気になる単語が目につきました。神経質になっているわけではありませんが、やはりそういう添加物は極力子供に与えたくないのが本音です…子供にアレルギーがあるわけではありませんし、毎日”給食おいしかった！”と子供は言っています。安全性に問題ない範囲だろうとは思うのですが…私自身、小学生の頃は学校給食が大好きでいつもおかわりしていました 小町のお母様方はどう思われますか？ あ～。また、ショートニング、マーガリン
『【残席わずか】食品表示』
食を通して健康と美の実現を目指す方向けに 美味しく楽しく学べる場を提供している 日本フード＆ソウル協会代表が、協会や 自身の活動についてまた、食にまつわる様 々な事柄について綴っているブログです。 今月２４日（木）の夜7時から東上野にあります、 プライベートサロンで開催します、 ～食の表示を学ぶ会 ＜初級編＞～ の参加枠が、おかげさまで残りわずか、 ２名 となりました。 ぜひこの機会に、食品表示について 学んでみてはいかがですか。 講座後はきっと、表示を見る目が変わりますよ（‐＾▽＾‐） なお６月８日に開催しました第1回に参加して くださった方が、そのときの様子をアップして くださいましたので紹介します。 食品添加物の恐ろしさ では勉強会の詳細並びに申し込み先は ＞＞コチラ ＜＜になります。
「はやぶさ」のロマンは高すぎる - 心に青雲
小惑星イトカワまで往復して、無事帰還したとされる探査機「はやぶさ」。 ７年の旅路を終えて６月１３日深夜のオーストラリアの砂漠にカプセルが落ちた（らしい）。奇跡の成功と言われる。 けれど、これは本当のことなのか？ 誰がいったい確認できるのだろう。 宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、なにしろ前科がある。前科者に信頼はない。 もとはNASAのいかさまであるが、アメリカの月面着陸はなかった話である。 「人類月面着陸はウソ」（06年7月25日） http://blog.goo.ne.jp/hienkouhou/e/0877bb9968a45784e9c6b8d3bf986651 で、詳しく書いておいた。 なのに、JAXAはアメリカに同調して人類は月面に降り立ったのだと言い張っている。つまり嘘つきなのである。 その嘘つき連中が、今度の「はやぶさ」に関しては本当のことを言っていると、
『アイガモ農法の問題点』
農家こうめのワイン 農家による農家のための・・・・なんだ？しがないイチ百姓による農業ネタ＆農業ニュース評論。ワインと日本酒の飲んだ感想や日々の雑記つき。 最近はあまり聞かないような気がしますが、以前アイガモ農法が話題になったことがありました。 アイガモ農法とは、田んぼにアイガモを放って雑草を食べさせて、除草剤を使わずとも除草の手間を省くとされる農法です。 特に私の印象に残っているのはマンガ「夏子の酒」のラストに登場した場面で、有機農法に対する希望みたいな扱いでした。確かにアイガモ農法＝有機農法みたいなイメージは一般にあるようですが、実はそうとも限りません。 私個人の考えでは、アイガモ農法は良くも悪くも観光農法（慣行農法にあらず）です。アグリツーリズムみたいなものを企画するとして、アイガモの田んぼほど楽しく可愛い見ものはそうそうありません。そしてそこで出来た米に興味を持ってもらえることも不思
サケ科魚類オタが非オタの彼女に国産サケを軽く紹介するための10種 - 紺色のひと
元エントリ「アニオタが非オタの彼女にアニメ世界を軽く紹介するための10本」から遅れること約2ヶ月。自分が淡水魚類オタかというと正直自信がありません。膨大な種数を誇るコイ科・ハゼ科の大部分が、僕の生息分布域とブラキストン線によって隔たれているからです。琵琶湖をフィールドにしている研究者さんなんかはすごいよねぇ、と思います。 ということで、淡水魚オタというよりサケ科魚類オタとして書きました。レッツゴー。 まあ、どのくらいの数のサケ科魚類オタがそういう彼女をゲットできるかは別にして、「オタではまったくないんだが、しかし自分のオタ趣味を肯定的に黙認してくれて、その上で全く知らないサケの世界とはなんなのか、ちょっとだけ好奇心持ってる」ような、ヲタの都合のいい妄想の中に出てきそうな彼女に、サケのことを紹介するために知っておくべき10種を選んでみたいのだけれど。 （要は「さけます情報（独立行政法人さけま
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
清話会セミナー ﹁ 講 演 名 ﹂ デ フ レ 経 済 下 の 品 質 ・ 安 全 管 理 の ツ ボ 皿 工 場 の 現 場 か ら 1958年北海道生まれ｡帯広畜産大学 卒業後､花鶏場､食肉処理場などさまざ まな食�
47NEWS（よんななニュース）
ごりゅご.com