「位置 **** で不正な入力シーケンスがありました」が出るならば windows の拡張文字コードセットになっていることがあるので、下記を試す。 長々と話すと CSV ファイルの様子を見るときに head とか tail とか cat とかしていると、 SJIS のファイルが文字化けして吐きそうになることがあります。そういう時には nkf か iconv を使うとなんとかなることが多いです。 nkf は Network Kanji Filter の略だそうです。大昔に日本語のメールを送る時に変換するために生まれたコマンドらしいです。こちらは、インストールされてないことが多いので下の iconv が良いかもしれません。たぶん nkf hoge.csv のように引数なしでも動くはずです。引数を設定すれば好きな文字コード・改行コードに変換できます。詳細はヘルプを見たほうが良いです。 iconv