銀行の資本バッファー規制、簡素化は可能＝英中銀副総裁４月２６日、イングランド銀行（英中央銀行）のウッズ副総裁は２６日、景気後退時に銀行が融資を継続できるよう、銀行の資本バッファーの複雑なシステムを根本的に簡素化することは可能だと述べた。写真はロンドンの金融街。２０１７年２月撮影（２０２２年 ロイター／Neil Hall） ［ロンドン ２６日 ロイター］ - イングランド銀行（英中央銀行）のウッズ副総裁は２６日、景気後退時に銀行が融資を継続できるよう、銀行の資本バッファーの複雑なシステムを根本的に簡素化することは可能だと述べた。 ２０２０年の新型コロナウイルス流行時に経済が停滞した際、銀行は新たな資本調達を心配する投資家からの反発を恐れ、融資を続けるためにバッファーを利用することに慎重になっていた。英中銀を含む世界の規制当局からなるバーゼル委員会は、バッファーをより使いやすいものにする方策を検討している。 ウッズ氏はロンドンで開催されたイベン
