アクラム・カーンをめぐる報道について（カタックとカタカリ） | Dance Asiaまだまだ先の来年12月（2009年の12月）の話ですが、シルヴィ・ギエムとアクラム・カーンが共演する『聖なる怪物たち（Sacred Monsters）』の来日公演があるようです。 主催元からのＤＭに告知があったのですが、そこに、カーンは「西洋コンテンポラリー・ダンスとインドの古典舞踊様式「カタカリ」を融合」とありました。しかしこれは本来なら「カタカリ」ではなく「カタック」と書くべきところです。（実は2007年１月の初来日公演の時にも同じ間違いがありました。おそらくその時の情報を今回のＤＭのライターも信用してしまったのだと思います。） ちなみに、カタック（Kathak）は北インド起源の古典舞踊で、幾何学的に構造化された空間を、大量の重い鈴をつけた足のステップや、腕の動き、体や顔の向きを駆使してキレの良い動きを見せます。そして何といっても見せ場は旋回です。 例えばこんなものです。 カーンはロー
