サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
猫
onaka.hateblo.jp
さっそくですが、本当はもう少し落ち着いてからにしようと思っていたブログリニューアルをどうしても今やらねば、そしてこれを紹介せねば!と思わせられた1冊をまずはご紹介したいと思います。 『翻訳百景』 越前敏弥 角川新書 初心者おすすめ度 ★★★★★ (っていうかもうマストリード) www.kadokawa.co.jp techizen.cocolog-nifty.com はい、こちらです! (リンク下は著者越前さんの同名のブログです) この本自体は海外文学ではないのですけどね。 タイトルからもわかるように、翻訳という仕事についてのあれこれを決して専門的にというわけじゃなく、誰にでもなじみやすいことばで浮き彫りにした1冊です。 普通に考えたら少しでも翻訳という仕事に興味を持っている人たちが読む本なのかもしれません。 でもこれ、わたしは今まで海外文学を敬遠してきた方にこそ本当におすすめしたいのです
www.hayakawa-online.co.jp 今のところ、今年1番の話題作なのではないでしょうか。 『日の名残り』や『わたしを離さないで』の著者、カズオ・イシグロの10年ぶりの新作長編。 わたし、実はカズオ・イシグロ初挑戦。 でも『日の名残り』は映画で見ていたこともあって、少し硬めの堅実な物語を書く人なのかと勝手にイメージしていたのだけど、今回はじめて読んでみてその型にはまらない、まったく予想外の作風に驚いた。 聞けば、毎回書くたびにジャンルのわくを飛び越えてしまうお方なんだそうで、、、 全作品、全然違う雰囲気を持っているとか。そんなこと言われたらがぜん読み漁りたくなってしまうわー。 この『忘れられた巨人』 本当に不思議な読後感を残してくれた。 今まで経験したことがない、読書体験だったし、見たことがない世界を見せてくれた。 物語は『アーサー王の物語』をベースにしていて、竜や鬼なんかが
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『onaka.hateblo.jp』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く