twitterの「@username」はふつー掲示板によくある誰かに話しかける「>誰それ」の「>」と厳密には同じ意味でなくて、「誰それ(発言にインスパイヤされて)返事を書いている俺様」というようなニュアンスらしい foo @bar おなじだなー 6 minutes ago from web in reply to bar っていうのを主語と発言を切り分けて表すと foo @bar おなじだなー ではなくて foo @bar おなじだなー ってことになるのかな。なるほどそれで記号が「@」なのか。 @発言の見え方の規則の類推 ちなみに「@」指定した「foo@bar」による発言は、 foo と bar の両方の発言を読めてる(両方の Followers になってる)人には読める foo の発言は読めてるが bar は知らん、っていう人からは(foo の発言なのに)隠される foo は知らんが b