6文字判明、解読 福島「鎮兵」木簡、西久保遺跡は「役所」か（福島民友新聞） - Yahoo!ニュース福島市平石地区の西久保遺跡から出土した東北地方に派遣された兵士「鎮兵（ちんぺい）」の記載がある奈良時代末～平安時代初頭の木簡を巡り、市は17日、木簡の新たな文字が判明したと発表した。解読の結果、木簡には鎮兵が同遺跡周辺で死亡し、その死について遺跡周辺の地域に落ち度がない旨が書かれており、遺跡は役所の機能を持つ有力者の屋敷跡だった可能性があるとしている。 「兵の死亡に落ち度ない」 鎮兵は「続日本紀（しょくにほんぎ）」に記載があり、陸奥国（むつのくに）や出羽国（でわのくに）の守備が任務だった。鎮兵の詳しい実態は不明だったが、今回の解読により、療養や死亡に関して国や郡に一定の責務があった衛士（えじ）（都の警護）や防人（さきもり）（大宰府の警護）と同様に取り扱われていた可能性があることが分かったという。 鎮兵の2文字が書かれた木簡の出土は全国初で、市は9月の発表以降、赤外線画像で不鮮明な文字の解析
