サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
パリ五輪
li-hari.hatenablog.com
こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 是什么中药被称为“治小儿百病”_郑智城 (2018-01-17 00:59発表) 子供の万病を治す黄耆(おうぎ)とその理由 多動性障害(ADHD)を治療薬:リタリンの副作用は数えきれない 中医学は黄耆で脾臓と肺を強化→子供の万病を治す 黄耆を使った漢方薬で、著しく変化した子供たちの話 李哲の感想 子供の万病を治す黄耆(おうぎ)とその理由 中医学はよく「万病を治す」と言うので、西洋医学に鼻で笑われます。 これは中医学の特徴を知らないから出る無知な話。 中医学は中国文化から生まれて、大量の形容詞を使います。たまに誇大表示するかも知れませんが、本当のことを知らないとダメですね。 今日一つの生薬を紹介します。 中医学で子供の万病を治すという生薬、それは黄耆(おうぎ)です。 黄耆(おうぎ
こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生の記事。 原因不明のめまい・嘔吐を簡単な漢方薬3日で治した例です。 中国語本文のリンク先は、 老郑医生回国记_郑智城 (2011-12-14 09:37発表) 病院で原因不明だと言われた嘔吐、めまい 3日の漢方薬で嘔吐、めまいが完治 李哲の感想:体の7割は水、水を処理するのはとても大事! 病院で原因不明だと言われた嘔吐、めまい 先月、私のお父さんが帰国して今月戻ってきました。 お父さんは非常に喜んでいました。 10年も帰ってないし、たくさんの友だちと親族に会って食べて飲んで。その喜びは当然でしょう。 香港に滞在している時、香港の熱心な親族はお父さんが帰る前すでにニュースを拡散して、あちこちから親族が集まりマカオからも親戚が来ました。みんな治療のため。 これでお父さんは何日も忙しかったです。 広州に戻った時も同じ。 親族と友人たちがニ
てんかんの中医学の原因 てんかんの症状:「てん」と「かん」は違う 古代から「てんかん」の症例があり、鍼治療方法も記録されている 近代の「てんかん」の鍼治療例 治療例1:2ヶ月治療してから、てんかん発作は止まった 治療例2:半年で治した9歳のてんかん患者 李哲の分析:てんかんの治療は、2つの原則がある ①痰を取り除く ②脳への流れを良くする おわりに てんかんの中医学の原因 こんにちは。李哲です。 癲癇(てんかん)は西洋医学にとって、治せない病気です。 死ぬまで副作用だらけの抗てんかん薬を飲んで、てんかん発作を抑え込むだけ。 本ブログでは、漢方薬で癲癇(てんかん)を治した例をアップしました。 以下はその中の一つ。 li-hari.hatenablog.com 「漢方薬で治るのは分かるけど、鍼でも治せるの?」 「鍼で治した症例でもあるのか?」 今日は、てんかんの原因と過去にあった鍼治療例をあげ
こんにちは。李哲です。 蕁麻疹、小児腎炎、急性ウィルス性肝炎を同じ漢方薬で治すなんて、アラビアンナイトみたいな感じでしょう。 実は中医学には、「異病同治」の説があります。 違う病名だけど、源が同じであれば、治療法も同じの意味。 今日紹介するのは、中国・北京中医薬大学の教授:郝万山先生*1の治療例。 中国語本文のリンク先は、 麻黄連軺赤小豆湯(まおうれんしょうせきしょうずとう) 1.毎晩痒くて眠れない蕁麻疹(じんましん)学生さん、3日の漢方で治り 2.顔がパンパン腫れた小児腎炎、7日の漢方で尿検査がよくなり、顔の腫れも引いた 3.急性ウィルス性肝炎、みかんの皮みたいな黄色い皮膚が、同じ漢方で治り 4.李哲の感想:異病同治は中医学の一つの特徴 1.毎晩痒くて眠れない蕁麻疹(じんましん)学生さん、3日の漢方で治り 1976年唐山大地震が起きる前のこと。 当時の私たちは、もちろん7月に地震が起きる
こんにちは、李哲です。 肝臓がんが自力で治った不可解な症例。 アメリカでの中医師:鄭智城先生*1の文章を翻訳しました、全記事2922文字。 中国語本文のリンク先は、 猪苓汤:一个肝癌自愈的女人_郑智城 (2012-01-20 08:47発表) 肝臓がんだと本当の話をしてない患者さん 肝臓がんだと診断されて、治す方法がないと言われたのに、奇跡的に自力で治った 中医学の眼診で患者は肝硬変レベル。患者はウソを言ってない 尿が出るとき痛い・熱い症状はなくなり、生理不順を治療し始めた 李哲の感想:患者は怖い病名を知らないほうが長生きする 肝臓がんだと本当の話をしてない患者さん 今は珍しい物がどんどん増えて、飽きていますね。 しかし、私が経験した治療例は本当に珍しいもの:肝臓がんが自力で治った例です。 一人の女性、30代。 マレーシア華僑。 顔が白すぎて健康な感じではない人です。 彼女は友達の紹介で来
こんにちは。李哲です。 今日はアメリカでの中医師:鄭智城先生*1の文章を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 小孩子不发烧是不正常的_郑智城 (2013-11-13 00:11発表) 翻訳文 昨日来た男の子、そろそろ2歳です。 病状は全身(特に手足)の湿疹がひどい。掻きまくって血が出ている。 本当のことを言うと、これは湿疹でなく皮膚炎だと言ったほうが正しい。『湿気』が全然見えないから。見えるのは皮膚が乾燥して痒いだけ。 でも、今の人たちはみんな湿気だと言います。 湿疹であろうと、皮膚炎・蕁麻疹であろうと、みんな同じ。 この男の子、手のひらが熱くて、性格は非常に怒りっぽい。ちょっとでも気に食わないとすぐ物を投げたり大声で泣く。大便は羊の便みたいに粒。寝るときはなかなか寝てくれない。 私は家族に聞きました。 「子供は普段発熱しますか?」 「いや、ないです。」 「これはおかしいですよ。子供な
こんにちは。李哲です。 鉄剤は貧血の女性によく出される薬です。 貧血が良くなったかどうかは後にして、鉄剤の副作用は貧血よりもひどい。 「李哲鍼灸院」で確認できた鉄剤の副作用は、 ひどいむくみ 胃痛 便秘 ほかにもあると思いますが、私が見たのは以上の3つだけ。 鉄剤を飲んでから便秘になった女性は、過去記事に書いてあるので、参考にしてください。 li-hari.hatenablog.com 今日は鉄剤を飲んで胃痛になった患者の鍼治療例です。 一人の女性。 過多月経(かたげっけい)があって、病院で検査したのは貧血気味。そして、鉄剤を処方されたそうです。 彼女は以前にも鉄剤を飲んで体調崩した事があり、鉄剤はダメだと拒否しました。そしたら、先生はハチミツが入った甘くて飲みやすい鉄剤を処方。 彼女は数日飲んだだけで、ひどい胃痛になりました。 胃がキリキリ痛んで、日常生活も不快でストレスフル。 鉄剤の副
こんにちは。李哲です。 今日は運動とお風呂の汗の違いに関する雑談。 以前テレビで見ましたが、ある芸人はお酒をたくさん飲んで帰ったあと、健康のために熱いサウナに入って、汗をかいて毒素を出すそうです。 ほかに良く見かけるのは、モデルさんがハードなジム訓練を受けて汗をかく。 「お風呂・サウナで汗をかくだけで良いなら、がんばって運動して汗をかかなくても良いのでは?」と思うかも知れません。 今日はその違いに関して述べたいと思います。 つたない見解ですが、参考になれば幸いです。 1.お風呂・サウナして出すサラサラの汗 これは外部の熱さで、体内を温める方法。 体内の筋肉は動いてないけど、外部の熱さで皮膚の穴が開き、内部の老廃物が出ます。 疲れた時にお風呂入ってくると、サッパリになりだるくなって、その夜はグッスリ寝れます。グッスリ寝れば、もちろん翌日には元気が戻る。 2.運動して出す臭い汗 これは外部の熱
こんにちは。李哲です。 中国・河北省の張静先生*1の治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 脑梗后遗症(2019ー1ー6 発表) 脳梗塞後遺症の言語障害、めまい、息切れなど症状がひどい患者、毎回漢方薬で死神から逃れた 李哲の感想:間違った医療を信じたら、死期が早まるだけ 脳梗塞後遺症の言語障害、めまい、息切れなど症状がひどい患者、毎回漢方薬で死神から逃れた 男性患者、75歳。 脳梗塞後遺症があります。 具体的な症状は、 言語障害で、うまく話せない 胸が痛くなる ドキドキする、息切れ 尿の勢いがない、尿が出にくい 歩くときバランスが取れない感じ コロコロ便が出る 倦怠感が強い、歩くだけで疲れる 毎日たくさんの水を、気持ち悪くなるまで飲む。普段は水飲むのが嫌いだけど、脳梗塞後遺症になってからは意識的に水を飲むようにしている 当時の処方箋: 炙甘草湯(しゃかんぞうとう)+血府逐瘀湯(け
こんにちは。鍼灸師:李哲です。 風邪の漢方薬を飲んで風邪は治ったけど、汗が止まらない。 もしくは、風邪を引いてないのに、汗がよく出る・汗かき。 このような方は、以下の翻訳文にある「桂枝加附子湯(けいしかぶしとう)」が役に立つ漢方だと思います。 中国・北京中医薬大学の教授:郝万山先生*1の治療例。 中国語本文のリンク先は、 郝万山经方36首故事1 - 好大夫在线 翻訳文 ある年、北京三環路の工事をするとき、北京中医薬大学門前の平和東橋と平和西橋も工事に入りました。現場の人たちは早めに終わらせるために、ほとんど24時間フル稼働。 現場にいる一人の男性、彼はコンクリートを模型につめたあと、電動道具でコンクリートを平らにする仕事をしていました。 不幸にも彼は風邪を引いて、熱が出てるのにまだ現場で働いていたのです。発汗の漢方薬を飲むと熱が下がって、その後はまた仕事に出る。 仕事すると熱が再発して、ま
【※本記事は2020-08-21更新しました】 こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。咳が長引く女性と、天候が変わるたびに関節痛がひどい男性の治療例。 中国語本文のリンク先は、 “高富帅”老美的风湿关节痛_郑智城 (2012-4-26発表) 長年の咳がある女性 雨が降る1~2日前から体調不良になる男性 女性の咳は7~8割良くなり、男性は疲れにくくなって腰痛が治り、大雨が来ても全身の関節は痛くなくなった 男性のひどい冷え性は、大量の抗生物質を使ったのが原因 李哲の解釈と解釈 長年の咳がある女性 2週間前に男女2人が来ました。 女性は中国人、男性はアメリカ人。 女性は痩せ型で虚弱体質、長年の咳がある。去年の7月、煙を吸ってから咳が続いて困っているそうです。 脈診してみたら沈微。舌は薄い赤で潤いはある。 彼女の話を聞くと、なんとなく風邪っぽい。でも、脈診で
こんにちは。李哲です。 顔の半分が痛い症状、病院の治療で特に良い方法がないけど、鍼灸だと数回で治るもの。 今日は一つの症例で、説明しようと思います。 70代の女性、定期的に来る方です。 ある日彼女が言うのは、「鼻の右側、頬骨の周りが触ると痛いです」 前はこんな症状がなかったので、おそらく最近の過労が原因で生じたと私は思います。過労で体力・免疫力が下がり、外側を守る防衛線がスカスカで、外側から邪気(じゃき)が入ってきた。 中医学で言う顔の痛みの原因は、風・寒の邪気(じゃき)が表側の経絡に潜んで、不定期、不規則の痛みが起きています。 いつ、どこで、何がきっかけで風寒にやられたか? 私たちは究明できません。 ただし、このツボを刺せば治る事だけは知っています。 彼女の治療では、いつもの治療ツボ以外に、小腸経の後谿と大腸経の三間を追加しました。いずれも属性は「兪穴」。 顔の半分が痛い症状が軽かったせ
前書き 舌癌は切れば治るなら、悪性脳腫瘍は頭を切り落とせば治るよね? ニハイシャ先生の舌癌治療例 癌細胞が大きく成長するのには、その環境がある。環境を変えることこそ、王道の治療法! 不眠症、冷え性の初期段階で治すのが、転ばぬ先の杖 前書き 舌癌で手術してる人がいました。 ネットには、「子供のは初期の舌癌だから切って良かった」と言う親もいるらしいです。 さらに、私の患者さんから聞いたのは、歯医者さんが忙しいみたいです。 みんな「自分が舌癌ではないか?」と恐怖で、並んで検査を受けるから。 毎回誰々が癌になったことで、不安と恐怖を煽るのは止めてほしいです。 癌は切れば治るもんではない! 癌は環境を変えることこそ、王道の治療法であることを説明するために、この記事を書きました。 舌癌は切れば治るなら、悪性脳腫瘍は頭を切り落とせば治るよね? 西洋医学の外科手術は、ケガに最適なもの。 しかし、今は内科治
ネット記事によると、日本では毎年1700人の患者が、呼吸困難の喘息で死ぬそうです。 本当にかわいそうだとしか言えない。 なぜ漢方薬・鍼灸の治療を受けないですか? 腕が良い漢方医・鍼灸医になおしてもらえば、喘息の呼吸困難などはすぐ治ります。 漢方薬の治療例はたくさんありますが、今日紹介するのは、医食同源の漢方薬で喘息を治した例。どうぞ参考にして下さい。 こんにちは。李哲です。 今日は中国の漢方医:郝万山先生*1の治療例を翻訳しました。 最後の目次「李哲の感想」だけ私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 郝万山经方36首故事1 - 好大夫在线 不思議な患者:毎年5月~10月だけ喘息が発作する 宋先生の処方は、わずか2種類の生薬だけ 完治されたのが確認できた 宋先生の処方に関する解釈:なぜ喘息を治せるのか? 李哲の感想 不思議な患者:毎年5月~10月だけ喘息が発作する 30年前、私は東直
子供が寝ている時、急に起きて泣き出す、怖いものでも見たように怯える。 西洋医学では、まだ原因がハッキリ分かっていません。 分からないから治療法もない。 夜泣き・夜驚症は違う言葉ですが、中医学の理論から見ると源はほぼ同じです。 心臓もしくは肝臓が原因。 原因が分かるので、漢方薬・鍼灸ではもちろん、子供の夜泣き・夜驚症を治せます。 以下は一つの漢方薬治療例、参考になると幸いです。 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカでの中医師:鄭智城先生の文章を翻訳しました。目次「李哲の感想」だけ私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 女儿半夜惊悸哭叫,一剂药就好_郑智城 (2011-07-26 23:27発表) 子供の夜泣き・夜驚症を「酸棗仁湯」+五味子で完治 李哲の感想:夜泣き・夜驚症の治療には、お灸の方法もある 子供の夜泣き・夜驚症を「酸棗仁湯」+五味子で完治 私の長女は、幼稚園に通い始めてか
ただの風邪なのに、病院の薬を飲んでから副作用に襲われ、極度の倦怠感と足のむくみ、鼻炎などになりました。続けて病院の薬を飲めば治ると思いますか? 中医学の漢方薬にとって、風邪を治すのは朝飯前。 風邪のなごりが治っただけではなくて、患者さんはむくみが取れて16kgも痩せました。 こんな漢方薬、あなたは飲んで見たくないですか? こんにちは。李哲です。 今日はアメリカでの中医師:鄭智城先生*1の文章を翻訳しました。 最後の目次「李哲の感想」だけ、私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 老美音乐家爱上了喝中药_郑智城 (2012-11-18 02:19発表) 極度の疲労感と足のむくみがある患者 病院の風邪薬を飲んでから、極度の疲労感・足のむくみが始まった 風邪すら治せない西洋医学 中医学の診断と処方箋 2ヶ月で16kgもダイエット、漢方薬が好きになったアメリカ人 李哲の感想:風邪を治すついで
【※本記事は2021-06-02更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日は簡単な施術記録。実際に私が施術したのではなくて、患者さんは教えたツボにお灸して症状が治った話です。 一人の女性、以前何回か来たことがあります。家がとても遠いので、最近は来てないですが。ある日、彼女から質問のメールが来ました。 「血尿が止まらないですが、なにか良い方法はないでしょうか?」 彼女の体質を知っているので、私はお灸をすすめました。「お腹の中極穴に、お灸をたくさんして下さい。」 中極穴に関しては、以下の過去記事が参考になります。 li-hari.hatenablog.com 3~4日後、彼女からまたメールが来ました。 「血尿は止まりました。偶然かどうかわからないけど、3ヶ月止まった生理も来ました!」 彼女は鍼すら受けていない。 お灸だけで治りました。 お灸は冷え性からくる血尿に、効果バツグン! 血尿の場合、
こんにちは。李哲です。 当院で起きたこと、鍼の即効性が証明された例です。 2018-11-22 一人の女性。 昨日から鼻水・痰・咳が出る。 風邪であるのが分かります。 いつもの鍼をする以外に、列缺と尺沢を追加しました。 列缺は5mmくらい、尺沢は3mmくらい刺入。 響きがかなりあったそうです。 全部の鍼治療が終わったあと、彼女の質問がありました。 「肘に刺したのは喉のためでしょうか?」 「そうです。」 「あ、そうですか。なんか分からないけど、肘に鍼した瞬間に、痰が絡まなくなりました」 「本当ですか?反応が早いですね!」 「なんで喉に痰がからむのに、肘を刺しますか?」 「経絡でつながっているからです。 ツボはエレベーターのボタンみたいなものです。 ここを押すと、〇〇症状が治る。 症状にもよりますが、鍼の効果が早い時は刺してすぐ分かります。」 「へ~~ボタンですか?つぼって不思議ですね!」と彼
こんにちは。李哲です。 なぜ中医学は、あらゆる心臓の病気を治せると言うのか? なぜ癌と心臓は、密接な関係があるのか? 豚の脂(ラード)は、心臓と内臓に良い。 「サラダ油が最悪な油」であるのはなぜ? を説明した、倪海厦(ニハイシャ)先生の論文を翻訳しました。 1万文字になる論文、読みやすくするために、私が目次と関連記事・太字などをつけました。役に立つ文章になると幸いです。 中国語本文のリンク先は、 爲何中醫藥可以治 療心臟病(09/10/04撰寫於佛州) 心臓と癌は、密接な関連性がある 心臓の病気を予防するために、やるべき6つのこと 1.サラダ油から離れて。油はラード(豚の脂)が1番良い 2.規則正しい生活を送る 3.病院の薬・ビタミン剤・サプリを食べない 4.永遠に楽しい気持ちを保つ 5.医師の仕事は止めなさい 6.風邪を引いたら漢方薬。絶対に抗生物質を飲んではいけない 漢方薬で心血管のつ
こんにちは。李哲です。 今日は簡単な漢方薬で心臓が痛い、胸が苦しくて呼吸困難になるのを治した例です。 中国・郝万山先生*1の漢方治療例。中国語本文のリンク先は、郝万山经方36首故事1 - 好大夫在线 目次「李哲の感想」だけ、私が書いたものです。 隣人のつらい症状:心臓が痛い、胸が苦しいのは、「桂枝加芍薬湯」で改善した 李哲の感想:鍼も漢方薬なみに効果が高い 隣人のつらい症状:心臓が痛い、胸が苦しいのは、「桂枝加芍薬湯」で改善した 私たちの学校にいる一人の先生、彼女はちょうど私の隣に住んでいました。 その時、彼女は50くらいだったと思います。 毎晩心臓の痛みと、胸が苦しくて呼吸困難の症状がありました。 彼女は子供一人しかいないので、病気が発作すると非常に不安になって、よく私を呼びました。隣人なので仕方ないですね。 私も特に方法がなくて、酸素を吸わせたり人中・内関を刺したり、ニトログリセリンを
【※本記事は2021-06-13更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。胃酸逆流の男性が2日の漢方薬で8割も治った例です。中国語本文のリンク先は、一贯煎:胃酸两剂药就好_郑智城(2014-03-17発表) 2日の「一貫煎」で、胃酸逆流が8割治った患者 李哲の感想:胃酸逆流の諸症状に対して、鍼灸の効果も遅くない 2日の「一貫煎」で、胃酸逆流が8割治った患者 最近来た一人の中年男性。家族を同伴して来た時、質問がありました。 「胃酸逆流がありますが、何かいい方法ないですか?」 彼のベロを見せてもらったら、舌は赤くて真ん中あたりが裂けている。舌苔も部分的になくなっていました。これは脈診する必要もない、一貫煎(いっかんせん)の症状です。そして、2日分の処方を出しました。組み合わせは以下の通り。 麦門冬 沙参 川楝子(センレンシ) 当帰 生地
【※本記事は2020-04-01更新しました】 足首の外側の痛み・違和感・むくみは鍼2回で治った いつも同じ所を捻挫する原因は、経絡が弱いからです 余談話:スポーツ業界で広がる鍼灸、スイタマ、推拿(すいな) 足首の外側の痛み・違和感・むくみは鍼2回で治った 2016年5月21日 30代の女性、主訴は右足の外側のくるぶし、捻挫したあとの違和感があって、むくんでいる感じだそうです。 捻挫後の後遺症の鍼治療は、鍼1本だけ必要でした。 鍼治療が終わって、彼女が言うのは「来たときより足首が回ります。」 2016年5月28日 前回の鍼で、右足首の外側の痛みは、ほぼ消えました。 今日の鍼治療が終わって、彼女が言うのは「右足首がすごい回る!さっきまでの右足首がむくんでいる感覚が消えました。」 2016年6月4日 彼女は私に話しました。 「最初は階段を登ったり下がったりするとき、足の外側が響いて痛くなりまし
【※本記事は2020-04-24更新しました】 こんにちは。李哲です。 今日は私の施術記録、個人的には面白かったので記事にしました。 2018年のことです。 ある50歳の女性患者さん。 仰向けで鍼が終わり、手の内関と合谷を少し回したら、彼女は体が震えてました。 「どうしたんでしょう?! 体が急にめちゃくちゃ熱いです、怖いくらい熱いです!」 今までも手の鍼を回した事がありますが、今回は特別に熱くてびっくりしたそうです。別にこれは悪い現象ではないので、大丈夫だと慰めました。 そして、上半身にはシートをかけないで、しばらく様子を見たら「もう大丈夫です」と言うので、上半身にもシートをかけて安静。 面白いのは、その次に来たときの感想。 彼女が言うのは、「前回の針をしたあと、翌日まで体がすごい熱かったです。うどんを食べただけなのに汗たく。半身浴に入ったら汗をかきすぎて、真夏でもない冬なのに扇子を使いま
目がぼやけて見づらい。下半身が非常に重くてダルい。倦怠感が強くて、いつも眠い。耳鳴り。めまいがする。気持ち悪い… このとき、患者さんはどの内科に行ったら良いでしょうか? 中医学は一人の先生で十分です。 しかも、主訴になかったホットフラッシュ(のぼせ、ほてり)まで著しく改善しました。 これより「コスパがいい」のはないでしょう。 どういう漢方薬で治したかは、以下の翻訳文をご覧ください。 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 目次「李哲の感想」以後からは、私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 女教师每隔15分钟一次的潮热无意中被治好_郑智城 (2011-12-28 11:52 発表) 倦怠感が強くていつも眠い、めまい、気持ち悪いのは「痰」・「湿気」が原因 6日の実脾飲(じっぴいん)で4ヶ月も持続効果があった 15分に1回のホットフラッシュ
目がぼやけて見づらい。下半身が非常に重くてダルい。倦怠感が強くて、いつも眠い。耳鳴り。めまいがする。気持ち悪い… このとき、患者さんはどの内科に行ったら良いでしょうか? 中医学は一人の先生で十分です。 しかも、主訴になかったホットフラッシュ(のぼせ、ほてり)まで著しく改善しました。 これより「コスパがいい」のはないでしょう。 どういう漢方薬で治したかは、以下の翻訳文をご覧ください。 こんにちは。李哲です。 今日はアメリカの中医師:鄭智城先生の記事を翻訳しました。 目次「李哲の感想」以後からは、私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 女教师每隔15分钟一次的潮热无意中被治好_郑智城 (2011-12-28 11:52 発表) 倦怠感が強くていつも眠い、めまい、気持ち悪いのは「痰」・「湿気」が原因 6日の実脾飲(じっぴいん)で4ヶ月も持続効果があった 15分に1回のホットフラッシュ(の
こんにちは。李哲です。 今日はニハイシャ先生の記事を翻訳しました。 最後の「李哲の感想」だけ私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、長壽的秘訣 100歳以上生きた女性の6つの秘訣 長寿の遺伝子は誰でも持っている 李哲の感想 100歳以上生きた女性の6つの秘訣 人間がこの地球に生まれてから、王様も庶民もみんな長寿不老を求めていました。しかし、みんな思ったように長生きしていない。 長寿の秘訣は身の回りにあります。 私たちが見つかってないだけ。 そして、ずっと西洋医学の間違った報道に誘導されています。 2001年8月26日、アメリカの新聞報道には100歳以上の女性が載っていました。彼女の兄弟姉妹たちも、みんな長生き。 記者は彼女に質問しました。 「なぜこんな長生きできたのですか?」 彼女の答えは非常に面白かったので、一部を載せます。 毎日1箱のタバコを吸う。80年間ずっと止めてない。 お医
大きな卵巣のう腫があるけど、妊娠したい。 西洋医学では手術して、嚢腫を取ることをすすめます。 しかし、手術の後遺障害は「二度と妊娠できない可能性がある。」 このとき、あなたはどうしますか? 実際に手術してみて、運が悪いかどうかを試したいですか? もしくは、ほかの漢方薬治療など試しますか? 以下の翻訳文が参考になると思います。 西洋医学の治療以外に、素晴らしい漢方薬治療があることを、覚えたほうが良いです。 こんにちは。李哲です。 ニハイシャ先生の弟子、アメリカの中医師:李宗恩博士の治療例を翻訳しました。目次「李哲の感想」以後は私が書いたものです。 中国語本文のリンク先は、 卵巢囊腫 – 當張仲景遇上史丹佛 (2019/2/11 発表) 妊娠したいのに、大きな卵巣のう腫があって、手術に追い込まれた女性 15cmの卵巣のう腫が消えて、愕然とした病院の先生 漢方薬の効果を見て、信じないご主人まで「
こんにちは。李哲です。 一つのニュースを見ました。 競泳の池江選手が白血病を公表 「混乱している状況」 | 共同通信 彼女は、おそらく皆が推奨する西洋医学の治療を受けるでしょう。 西洋医学の治療だと、骨髄移植もしくは抗がん剤になります。 どちらにせよ、 生命力が著しく落ちる「治療法」。 普通の人が長期間受け続けたら、確実にあの世行きになる。 スポーツ選手は抗がん剤セットが終わるまで、なんとか持ちこたえるかも知れません。 そして、西洋医学は「白血病が治った」と自慢するでしょう。 治療で殺された患者さんは山ほどいるのに、この点はなぜ反省しないですかね? 抗がん剤を受けている患者さんは、生活のクオリティがとても低いのに、治療が「患者さんのため」になったでしょうか? 副作用なしで治せる漢方薬・鍼灸もあるのに、なぜ患者さんに紹介しないですか? 白血病は西洋医学で、血液中の白血球が異常に高いのが原因だ
こんにちは。李哲です。 首から肩にかけての痛みを、「頚腕症候群」だと言われる方が多いです。 鍼・グァーサなどの自然療法でも良くなるので、手術・西洋薬を使いたくない方は、以下の治療例が参考になると思います。 一人の女性。 主訴は首が左に曲がらない。 曲げると首から肩にかけて痛い。 その影響で左肩を回すのも辛いそうです。 当時刺したツボは、後谿、天柱、だいちゅう(骨会)、肩井など。 仰向けになった時に、回してもらったらだいぶ良いけど、まだ痛みが残っているそうです。 仰向けで、もう少し強化するツボを刺しました。 鍼が終わって確認してみたら、まだ少し首肩の付け根が痛い。 肩を押してみたら、ガチガチ固まっていました。 上から強く押しても痛みがない。 これは1回の鍼で治らないわけです。 肩のこりを潰すように上から押したのに、無反応!? 今度はグァーサをやりました。 左の首肩は赤黒くなり、右はまだマシ。
次のページ
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『本場の中国鍼:李哲鍼灸院』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く