はてなブックマーク

英語の勉強法についての私見 １　根本的原則：英語力を身につけるのには（他の学問同様）近道はない まず根本について述べておきましょう。まさにことわざのThere is no royal road to learning.（学問に王道なし）そのままです。（ちなみにここのroyal roadとは近道の事。またlearningは動名詞で、toは不定詞ではなく前置詞。なので、toの後でもlearningとing形が来ています）英語が短期間でみるみる伸びる方法なんてありません。あったら私が知りたい。あったらとんでもないベストセラーになっているでしょう。逆に言えば、短期間で英語力が身につくかのように歌ってある参考書、英会話本などは、かえって疑いの目を持って手にとってください。 英語に限らず外国語が苦労もせずに短期間で身に付くなんてうまい話はありえません。（確かにバイリンガルの環境に子供の頃から育って…と

このページは、漫画デスノートの英語版を使って、英語を学んでいくページです。 デスノートはご存じのように台詞が非常に多い事で有名（？）な漫画です。またその台詞も、非常に内容が論理的で濃厚な物となっています。 英訳のデスノートの英語も同様です。この、質・量ともにハイレベルな英文を全部読み通せば、かなり英語力のアップが期待できます。 このサイトでは全体の台詞の約１０％程度を取り上げ、高校生レベルの文法を使って解説してあります。またセンター必修単語も色分けして覚えやすいように工夫してあります。 デスノート英語版(Viz社）は普通の書店では手に入りませんが、Amazonなどのオンライン書店では手軽に手に入ります。入手法はこちら。　日本語版を横に置いて並べて読むのがおすすめです。 ともあれ、まずは下のリンクから台詞の解説に目を通してみてください。何も最初から全部読む必要はありません。日本語の台詞

FINAL FANTASY IX　日英対訳セリフ集　DISC1 DISC 2-1, 　DISC 2-2, 　DISC3-1, 　DISC3-2, 　DISC4 はじめに FFIX英語版で使われている英語のレベルについて： あなたはゲームをプレイしていて、キャラクターたちの会話が不自然だと思った事はありましたか？（ま、歯の浮くようなセリフだ、とかいうのは置いておいて(^^;）いたって自然な文が使われていたと思います。英語版になっても同じ事。実に自然な会話文が使われています。ですから、決してたやすい文ばかりではありません。ですが、このページを読んでいる方はおそらくは一度はFF9をクリアした方だと思いますし、左に該当する日本語の会話が記してあるので、理解するのはそんなに難しくはないと思います。 外国語の学習はとかくつまらない事が多い物です。でも「好きなこと」に関する文ならばつまらないテキストなど

STAR DUST素材館へようこそ。 下の画像をクリックしてお入りください。 （最終更新2016.7） Welcome to STAR DUST. Please enter from the picture or the English Entrance below