サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
災害への備え
nextneo.blog.fc2.com
英国出身の投稿者さんが、現在は帰国した知り合いの外国人たち(日本滞在歴半年以上~10年以上)に日本の何が恋しいかを聞き、リストにまとめて紹介しています。 1.頑張った時の同僚からの労いの言葉 お疲れ様は、相手が実際に頑張っているかどうかは関係なく、日本全国で毎日何百万回も言われている。 でも「今日はがんばったね。感謝してるよ」と変に気まずさを感じずに相手に言いたい時もある。 英語でそれはできないが、オツカレサマならそれが伝えられるし、帰国した人が失ってしっまったと感じるフレーズである。 2.おしぼり 街の中を歩き回った後、どれほど手が汚れ、菌が付着しているか考えてみるといい。 エスカレーターの手すりを掴み、現金を扱い、電車の吊革にしがみつき、こっそり鼻をほじったりするのは、あまり喜ばしいことではない。 日本では、ほとんどの食堂やカフェ、居酒屋で席に座った瞬間に手を拭くための湿ったタオルが用
・最高レベルの品格です。我々の金持ちや指導者は大いに恥じるがいい。 ・我々の大統領と大臣は恥を知れ。 ・私たちには億万長者と私たちを搾取した汚職政治家がいると思ったが? ごめん、奴らは略奪したものは全て外国の銀行や金融機関に隠してるんだったな。日本人(と外科医)のサポートと国境を越えた人類への貢献に感謝します。 ・なんで大会ごとにお粗末な金の問題が出てくるんだ? この国が情けないよ。 ・勝利に集中させてくれた神に感謝します。 ・褒美が外国人からなんて本当に恥ずかしいよ...どうか全知全能な神が、この日本人を祝福してくれますように。+4 ・国の恥だ。日本人が39万ドルをナイジェリアチームに寄付してくた一方、我々のエリートたちは家に金を隠してる。 ・このチームが助けを求めて叫んでいた間、我々の金持ちたちはどこにいた? 彼のご厚意に心より感謝します。 ・ありがとう、ミスタータカス。あなたが本物の
以下、海外の反応 ・日本が敗退だなんて残念だ。日本の試合は断然見ていて面白かったからね。+9 ・準々決勝に行って当然だったし、とてもよくやったよ。俺にとっては大会MVPチームだ。+91|南アフリカ ・マジかよ? 3勝して敗退なんて…+10 ・スコットランドにボーナスポイントを取られたんだ。とても悲しいが、日本はスコットランドにも勝てたと思うし、後半に少し集中力とリズムを欠いていたよ :( ・日本は南アフリカ戦の後3日しか休めなかったし、スコットランドは日本が初戦だったんだ。でも日本の人たちは、今大会のブレイブ・ブロッサムズの不屈の精神を誇りに思うだろうね。+2 ・彼らの活躍が見れて本当に素晴らしかったよ。あと数日休みが多ければ、スコットランド戦の結果もかなり違っただろうに。+18|イギリス ・日本はラグビーW杯史上初の3勝して予選敗退するチームなんだ。本当に準々決勝に進んでほしかった +2
ファーストジャージーのデザインは赤に白の横線。胸の桜のエンブレムから、海外ではチェリーブロッサムズやブレイブブロッサムズあるいは単にブロッサムズと称される。また、国内ではそのユニフォームが桜のジャージと呼ばれる。ジャパンが初めて結成された時のエンブレムは桜がまだ蕾だった。ラグビー日本代表 - Wikipedia 以下、海外の反応 ・目にホコリが +12 ・同じだ。刻んだ玉ねぎが目に染みるね ・マジですげぇ、オレも泣いてる +36 ・日本は古のサムライウォーリアーのようにプレーした。 ・スポーツ史上最高の瞬間のひとつだね。+27 ・世紀の試合だよ。日本の幸運を祈る ・never say die spirit(不屈の精神)だ +2 ・誰もが感動するよ。仰天の試合だ!アッパレ日本。 ・サムライスピリットは今だ健在だね!! 日本に名誉と栄光を ・なんてこった、日本がメチャ進歩してる +4 ・間違い
以下、海外の反応 ・なんとこれは…革命的なんだ +10 ・ほぇぇ、超シンプルなのに、どうして今まで誰も思いつかなかったんだ? ・これ宇宙空間なら永久に回るんじゃない? ・単純だが、何世紀も思いつかなかった技術だよ。 ・仕組みを説明してくれたけど、それでもまだ理解できない。+9 ・簡単に言うと、外輪の部品に窪みをつけたんだよ。その窪みの所でボールがゆっくり回転し減速する。窪みから出ると加速して、球同士が均等に離れるんだよ。つまりこの設計だと、ボールが触れ合うのは窪みの中か少し入る前だけになる。保持器やスペーサーを使ったベアリングに比べて、これはあらゆる摩擦を減らせる。+7 ・非常に納得 ...摩擦が減り、滑りが減り、接触ポイントが減る=速さ ・よっしゃ! このスゴイ技術をスケボ界に持ち込んでくれ!!! ・頼むからスケボのベアリングを作ってよ ・それでBombing a hill(急坂下り)し
限りなく透明に近いブルー (講談社文庫) 70年代前半に横田基地で暮らしていた投稿者さんが、当時の基地内の住居や高校や日々の生活の貴重な映像を、最近(2009年)の写真を交えながら編集した動画です。 前半では返還された入間基地(旧ジョンソン基地)や、現在は廃墟となった立川基地と府中米軍基地(府中通信施設)の様変わりした姿を紹介しています。 ・米軍立川基地の残骸 ・府中基地跡 ・関東村跡地 横田飛行場(よこたひこうじょう)は、日本の東京都多摩地域中部にある飛行場。アメリカ空軍とアメリカ沿岸警備隊、航空自衛隊の横田基地(よこたきち、Yokota Air Base)が設置されている。 拝島駅の北側で東福生駅の東側に位置し、福生市・瑞穂町・武蔵村山市・羽村市・立川市・昭島市(構成面積順)の5市1町にまたがる、沖縄県以外の日本では最大のアメリカ空軍基地であり、事実上、日本の行政権の及ばない治外法権地
たとえ見た目は米国の白人でも、自分の中身は日本人であるとTumblrでカミングアウトして物議を醸している、トランスエスニック(transethnic:人種同一性障害? 自分の人種や国籍に強烈な違和感をもつ人たち)の女の子を取り上げています。 彼女のTumblrから一部抜粋しますと、 「私の名前は綾峰雪(Yuki Ayamine)です。もうすぐ16才になります...いつも人種的な違和感を感じてました。鏡を見ても吐き気がします。これは心の問題などではありませんし、自殺したい気分でした。なぜならこんな国では先行きが真っ暗だからです。 そんな時、日本が自分にとってほぼ完璧な国だと気づきました。私の幸せと安定をもたらす帰属すべき国であると。アニメもカワイイ物も日本の伝統文化も、日本のものが何もかも好きなので、それが私が何者であるのかを証明しています。残りの人生を日本で過ごす予定ですし、私の幸せを脅か
Kendama USAは、けん玉をこよなく愛するアメリカの人たちが集まって結成された組織で、けん玉の販売やイベントやツアー、才能の発掘なども行っているようです。 動画はプロチームが日本ツアーに来た時に撮影されたもので、いろんな場所を観光しながら、街や竹藪や富士山の前などで大技を披露しています。1時間50分と長編ですが、完成度が高く見惚れてしまう動画です。
・これが日本人?外国人が選ぶ「日本人」を表すピッタリな英語トップ10 この記事によりますと、海外のサイトで日本の印象を表す言葉を尋ねたところ、polite「礼儀正しい」、Punctual「時間に正確」、Kind「親切」、Hard-working「働き者」、Respectful「相手を敬う」、Shy「内気」、Intelligent (Smart)「知性的」、Grouping「群れる」、Formal「形式にこだわる」、Clean「清潔」などが多かったそうです。 動画ではこの話題について話し合っています。 以下、海外の反応 ・日本在住|日本の人は、ガマンヅヨイ!! ・イギリス|謙虚。 ・ノルウェー|ゆたかな文化 ・オーストラリア|日本の人は質の高いジョークが好きで、料理は世界トップクラスだ! ・ノルウェー|そこに「迷信深い」がないなんて驚きだわ O.o. ・東京は疲弊してると思う。働き過ぎだし性
・アメリカ|モーレツに感動した ・アメリカ|見ている間、涙がボロボロこぼれました! +49 ・アメリカ|ただもう素晴らしい。こんな感動的な光景は見たことないと思う。 ・アメリカ|あまりにもインパクトがありすぎて、何も書くことができません。 ・アメリカ|共感することを教える先生がいるなんて! 凄すぎです +3 ・アメリカ|うちの学校で他人への共感や気遣いなんて教えてくれなかったよ。 ・スロベニア|イエスやヒトラーは正しかった。優れた人種は存在する。 ・オーストラリア|現代の欧米の学校では他人への思いやりなんて皆無だよ。ただ醜い競争とイジメがあるばかり。+43 ・ニュージーランド|日本にひどいイジメがないとか思ってるの? 別に欧米の学校だけじゃないぜ。日本の職場や学校にだっていっぱいイジメがあるよ。誰かをいじめるのは人間にとっては普通のこと(それがいいことだとは言わないけど)。 ・アメリカ|こ
・フィリピン|みんなすげー楽しそうだなw ・アメリカ|最高www ・アメリカ|「もう一回、もう一回!」クソワロタ ・イギリス|何回乗ったんだ? こりゃ面白さ満点だ ・ドイツ|とてもかわいいジェットコースターだわ ・アメリカ|ローラーコースタータイクーン3(遊園地経営シミュレーションゲーム)で作ったものみたいだ +73 ・イギリス|古い乗り物を見られてよかった。今でも活躍してるやつがもっとみたいな。 ・アメリカ|乗ってる人が全員野郎じゃねぇか ・シンガポール|日本人が誰もいないw ・アメリカ|30〜50のおやじの、子供の乗り物に乗ってる姿ほど奇妙なものはない。 ・アメリカ|退屈。最悪のジェットコースターだ ・イギリス|1950年代に作られたものに、一体何を望む? ・ドイツ|日本で最初にできたジェットコースターなんだよ。 ・アメリカ|こっちにあるのよりもずっと良く出来てる ※当ブログ記事のYo
19人の外国人が自分の経験した事や好き嫌いを分かち合っています。日本にたった数ヶ月の人から数十年も日本に住んでいる外国人(ほとんどが西洋人)の目を通して日本を見てください。A Life in Japan 日本在住の主に西洋出身の方たちから見た、日本の長所や短所を語っています。1時間20分ほどありますが、途中でやめるのと最後まで見るのとでは印象が変わってくると思うので、特に1:00:00以降は見たほうがよいかと思います(個人的には特に偏ってる内容だとは思いませんでした)。 以下、海外の反応 ・これ見たらメチャ日本が恋しくなったよ ・アメリカ|これは本当によく出来たドキュメンタリーだ。アメリカ以外の国籍の人たちの意見が聞けるし、とても見る価値がある。エンディングの曲も最高だ。 ・アメリカ|現在福岡に住んでる者だけど、ズバリ日本での生活はこの通りだよ。 ・スウェーデン|これはいつ撮影されたもので
・ロシア|君たちすごいよ!! 超クールだ。 ・イギリス|なんて綺麗な国なんだ +2 ・アメリカ|ホントこんな旅ができたらな。 ・シンガポール|この後ももっと動画が続いてほしい...毎日、ただ自転車で移動するだけでもいいから。 ・アメリカ|驚きのドキュメンタリーだ。公開してくれて本当にありがとう! 私もこの先、自転車で日本を周ってみたいんだ。 ・投稿者|どういたしまして。時間があるのなら、日本をサイクリングするのはグレートな体験になりますし、後悔しないと思いますよ。 ・アメリカ|この旅から何か学んだ? ・投稿者|真面目に答えると、この旅は僕に大きな夢を持つこと、親友や忍耐の大切さを教えてくれました。 軽く答えれば、日本のコンビニは地球で一番ですね。+4 ・日本在住|あんたらハンパないな。すごく楽しそうだ。 ・投稿者|僕の人生で最高に興奮しました。皆さんにもいつの日か、自分に挑むような冒険をす
浴衣姿の人がいっぱい歩いているので、昔の日本に時間を遡ったかのような気分になったそうです。 ・七つの外湯めぐり 城崎温泉(きのさきおんせん)は兵庫県豊岡市城崎町(旧国但馬国、旧城崎郡城崎町)にある温泉。 平安時代から知られている温泉で1300年の歴史をもつ。江戸時代には「海内第一泉(かいだいだいいちせん)」と呼ばれていて、今もその碑が残る。 ・すごい映像だ。+2 ・ラオス|小さいけど、くつろげる場所だよね ・投稿者|ええ、とてもいい所です。 ・オーストラリア|日本でカニは食べたことないけど、イカとタコはおいしかったよ。それとビールもねw ・投稿者|どうも! 次は試してみて! たこ焼きは食べたことある? ・カナダ|アムステルダムを思い出すよ。 ・オランダ|どこらへんがさ? 全くかけ離れてると思うけど xD ・日本|伊東温泉に行ってみてください。私は日帰りで行きました。 ・投稿者|そのうち行き
日本人の投稿者さんが、東京の若者たちに宗教についてお話を伺っています。 主な意見としては、 -仏教徒だけど信じてない。家に仏壇はあるけど。 -無宗教だが、家自体は仏教。自分とは関係ないし、興味ない。 -信仰心は無い。宗教の事はよくわからない。クリスマスや初詣とかバレンタインとかも祝う。 -鳥居があるかないか?お寺と神社の違いもよく分からない。
Can You Watch 24/7 Anime in Japan?!? 2:20「NHK:日本放送協会」 抜粋超誤訳|ハイ、ガイジン学生登場だよ。最近沢山のコメントもらうけど、その中に「こいつ日本に行って、一日中アニメ見てるんだぜ」みたいなコメント読んでカチンと来たんだ。 そもそも高い金払って留学してまで、どうしてアニメ見なくちゃいけないんだ? それにアメリカみたいにHuluやオンデマンドもないし、何百チャンネルもある海外と違って、日本のチャンネル数は国営のNHK含めて10~12かそれ以下だし、どこもアニメばかり限定して放送なんかしてないんだ。日中はニュースや主婦向けのドラマの再放送ばかりで、4時頃から学校帰りの子供向けのアニメを放送してるけど、時間だって限定されてる。だから思いのほか日本じゃアニメ見るのは大変なんだ。 それに日本は著作権がかなり厳しいし、海外みたいにネットで検索すれば(
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『The 訪日外国人!|マグナム超語訳!』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く