サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
Pixel 9
www.eeas.europa.eu
メルカトル中国研究所(MERICS)・欧州政策センター共催イベントにおける、EUと中国の関係に関するフォン・デア・ライエン欧州委員会委員長の演説 <日本語仮訳> 「皆様、 欧州でも有数の豊富な知見と強い独立性を持つ2つのシンクタンクが共催するこの特別なイベントに参加できることを本当に嬉しく思います。世界情勢の解読が難しくなり、事実が日常的に疑われる時代において、こうしたシンクタンクの活動は、欧州にとってこれほど重要になったことはありません。なぜなら、私たちが望むような世界ではなく、世界の現実の姿をより深く理解することによってのみ、より良い情報に基づいて政策を立案することができるからです。だからこそ、シンクタンクは民主主義に欠かせない存在であると考えています。MERICSは、わずか10年の間に、中国の政治、経済、社会の動向を分析し、それらが欧州や世界に与える影響について独自の知見を蓄積してき
<日本語仮訳> 「ロシアにウクライナを占領する意図はない」 2022年2月25日、日本外国特派員協会にて、ミハイル・ガルージン駐日ロシア大使 日本外国特派員協会は歪曲が許されない場所だ 重要なのはあなたの信ぴょう性だ 近く離任するロシアのミハイル・ガルージン駐日大使が2月に日本外国特派員協会(FCCJ)で会見し、ロシアにウクライナを占領する意図はないと約束してから、以下のことが起こっている。ロシア軍は子どもを含む6000人以上のウクライナ市民を殺害した。ロシア政府は数百カ所の病院、学校、教会を爆撃した。ロシア軍は、ウクライナ市民に対して、拷問、身体の切断、性的暴行を行い、住まいを略奪した。ウクライナの4州を違法に併合しようとするプーチンの試みを、世界の大多数の国が拒絶した。何十万人ものロシアの優秀な人材が国外へと脱出している。ロシアのウクライナ侵攻は、ロシアも署名している国連憲章への違反行
<日本語仮抄訳> 欧州議会議員は、日本の当局が国際法の遵守に消極的であることで、日本において親による子の連れ去り事例が多数発生していることを懸念している。 7月8日(水)、賛成686票、反対1票、棄権8票で採択された決議において、欧州議会は、日本での親による子の連れ去りから生じる子どもの健康や幸福への影響について懸念を表明した。また日本の当局に対して、子どもの保護に関する国際法を履行し、共同親権を認めるよう法制度の変更を行うことを求めている。 国際法の履行 欧州議会は、EUの戦略的パートナーの一つである日本が、子の連れ去りに関する国際的なルールを遵守していないように見受けられることを遺憾としている。また日本の当局に対しては、国内法を国際的な公約や義務にと調和させるため、両親の婚姻関係が解消した後の子の返還や面会・訪問権に関する国内および国外の裁判所の決定を実行するよう求めている。 欧州議会
The European External Action Service (EEAS) is the European Union’s diplomatic service. Since 2011, the EEAS carries out the EU’s Common Foreign and Security Policy to promote peace, prosperity, security, and the interests of Europeans across the globe.
EU 加盟国出身の 8 人の批評家が「 KYOTO EXPERIMENT 2024 」に集結、 日本の批評家と対話し、批評の今後を考察 する 駐日欧州連合( EU )代表部は 2024 年 7 月 30 日(火)、同代表部の文化プロジェクトの一環でアーティストの田中功起氏が制作した新作映像《移動と絶滅》の上映会を、森美術館(東京都港区)にて開催します。このイベントは森美術館の「アージェント・トーク」として行われ、上映後には同作品にも参加した哲学者・柳澤田実氏を交えたトークセッションが続きます。
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『www.eeas.europa.eu』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く