『言語間距離』という概念があります。英語で言うと、Linguistic Distance。簡単に言うと、異なる言語がどれだけ似ているか、または違うか?という分析。 そして、日本人が英語を習得するのが難しいことの理由の一つとして、『日本語と英語の言語間距離が遠い』ということを挙げる人がいます。下記の記事は、英語と他の言語の『距離』について説明しています(英語ですが)。 What’s the Hardest Language to Learn? | PAASSC Speaking a foreign language is often a high hurdle for many expats to leap – but what are the world’s most difficult languages to learn? Expats and human reso… 1. 日本語と英