ポケトークとは、簡単に言えば手のひらサイズの自動翻訳機で、50言語以上から任意の2言語を選んで使います。 タップして話しかけるだけで音声とテキストで翻訳してくれるので、それを相手と繰り返す事で会話をする事が出来ます。しかもワンフレーズだけでなく、ある程度長い言葉でも翻訳してくれるので、切れ切れの細かい会話にならず、普通のペースで話す事が出来ます。 実際に担当者の方に試していただきましたが、かなり長い会話文でも大丈夫だったので、これなら慣れれば普通に会話できると思いました。 しかも、発音がとても自然なのです。機械がしゃべる言葉ってギクシャクしていると思い込んでいたので、すごく流暢な発音に思わず、人の声ですか?と聞いてしまいました。もちろん、否定されましたよ。考えてみれば、翻訳機の言葉を人の声で作るなんて無理だよね。どれだけの言葉を録音したって足りないもん。更にその声を翻訳する言葉に合わせて選