はてなブックマーク

今回の記事では、移民を意味するmigrantとこれによく似たemigrant、immigrant、更にはrefugeeがどのように違うのかを解説します。 これを書いている2015年9月現在、ヨーロッパの主要各国では、中東やアフリカからやってくる移民が大きな話題です。 僕が暮らすイギリスでも、地中海を渡ってヨーロッパにやってくる彼らの映像が「欧州の移民問題 (Europe migrant crisis)」といった見出しと共に、連日テレビや新聞の一面を飾っています。 これを機会に、移民に関する英単語をまるっと覚えてしまいましょう。 Oxford dictionariesによる説明Oxford dictionariesによると、emigrant、immigrant、migrantは以下のように説明されています。 Emigrant A person who leaves their own cou