はてなブックマーク

間違っても失礼じゃない！実は全く同じ字だから。 こんにちは、夏生です。 さて、年賀状の時期になりましたので、「山崎さん」「宮﨑さん」なんて字に出会うと「どっちのサキだ？！」って神経がピリついてしまいますよねぇ。 実は起源にさかのぼると、完全に同一の字なのでどちらで書いても失礼ではないのですが、一般的に戸籍に書いてある字で「うちの家は●●が正しい」という判断をしているのでは。 こだわりの強そうな相手には事前に確認しておく方が好ましいかも。 確認ができない場合、現在の常用漢字では「崎」を採用しているので、「崎」(大の方)を使っておけば失礼はないでしょう。PCによっては「﨑」(立の方)がない場合もありますしね。 でも実際はどちらでも大丈夫。 「そもそもが全く同じ字だから問題ない！」と言える理由を順番に説明しようじゃないか。 﨑は旧字？俗字？略字？異体字？どれでもない インターネット上もこの質問が