はてなブックマーク

2009年9月末から携帯サイトで連載されているアフリカ初の2言語ケータイ小説「Kontax」が、南アフリカの若者の間で人気となっている。日本で生まれ、ブームとなったケータイ小説が、遠く離れた南アフリカの地で、今新たな注目を集めている。 Kontaxは、南アフリカを舞台に、4人のグラフィティ・アーティストたちが繰り広げる冒険を描く。著者は、ケープタウンを拠点とするプロダクション会社クロックワーク・ズー所属の脚本家サム・ウィルソンさん。英語とコサ語の2言語で書いた。9月末から連載を開始。毎日1章ずつ更新され、全21章で完結となった。購読は無料。 同小説の携帯サイトでの連載は、Mobiles for Literacy （M4Lit）の協力で実現。読み手の興味を失わせないよう、各章を400語以内とした。サイトではそれぞれの章に、コメント欄と投票を設け、各章でのベストコメントには、100ランド分の通