はてなブックマーク

ぜひぜひ、日本語教師の皆さんに 知っておいてほしいお話。 去年、私の担任クラスのベトナム学生が 料理中に揚げ物の鍋を落として、 大ケガをした。 いつもはトンチンカンなことを言う人だが、 この時ばかりは ちゃんと自分で病院へ行き、 しっかり処置をしてもらってきた。 しかし… 翌日から痛くて夜眠れないという。 私は心配になり、 「どんな薬をもらっているの？ 飲み薬？塗り薬？」 彼はすぐに 「病院で診てもらいました。 でも、薬をくれませんでした。」 という。 ええ～！！ こんな大ケガなのに…。 と思い、病院の領収書や処置内容を 確認すると… なぜか、ここに『処方箋』がある… なるほど、もしや？ と思い、本人に確認すると、 やはり、病院へ行っただけで 薬局へは行っていなかったのだ。 最近の大きい病院は 院内では薬は出してくれないところが多い。 代わりに『処方箋』を渡し、 薬局でそれを見せて、薬を購