はてなブックマーク

DSM-5における、大うつ病(Major Depressive Disorder"を含む抑うつ障害（うつ病性障害）の章を日本語訳しました。日本語版が発売されるその日までの間、参考にして頂ければ幸いです。 DSM-5うつ病.pdf DSM-IVでは死別反応を超えるものを、２ヶ月以上続くもの、または重度の特徴を持つものと定義されていました。DSM-5では２ヶ月や症状などの人為的な線を引かず、死別反応の範囲か否かは、臨床的な判断に委ねられました。 DSM-IVでは「産後うつ病」が扱われていましたが「出産前後のうつ病」に拡大されましたた。 気分変調症と慢性うつ病が「持続性抑うつ障害」に統合されました。２年以上が経過した大うつ病は「大うつ病＋持続性抑うつ障害」とすることになりそうです。 その他、小さな変更点が色々とありますのでご確認ください。

DSM-5の大うつ病性障害を自分なりに日本語訳しました。この項目単体では、DSM-IVから、目だった変化はありませんでした。それでも細部にいくらかの変更があり、この日本語訳を参考にしていただけたら幸いです。 大うつ病性障害DSM-5.pdf 大うつ病性障害 Major Depressive Disorder　DSM-5診断基準 A: 以下の症状のうち5つ （またはそれ以上） が同一の２週間に存在し、病前の機能からの変化を起している； これらの症状のうち少なくとも１つは、１ 抑うつ気分または ２ 興味または喜びの喪失である。 注： 明らかに身体疾患による症状は含まない。 １． その人自身の明言 （例えば、悲しみまたは、空虚感を感じる） か、他者の観察 （例えば、涙を流しているように見える） によって示される、ほとんど１日中、ほとんど毎日の抑うつ気分。注： 小児や青年ではいらいらした気分もあり