2015-07-23 合法と違法のあいだ 朝鮮人強制労働とは何か 「世界遺産で勝った」韓国が次に狙うのは……:日経ビジネスオンライン これが「卑日」だったのか――:日経ビジネスオンライン 日本と韓国が、「強制労働」という言葉を入れるかどうかで平行線をたどった世界遺産登録問題。 「強制労働と読める英文で、日本はへまをやった」ともいわれるし、強制労働とは言ってないという日本政府の公式説明に、韓国が「強制労働を認めよ」と反発している。「強制労働」という言葉の定義や範囲を決めずに、「~だった」「~ではない」といっても神学論争になるので、そこから考えてみよう。 新聞を読むと、日本政府の主張は「合法的な徴用」で「ナチスのような違法な強制労働ではない」だが、韓国政府は「併合が違法だから、違法な強制労働」といっている。韓国伝統の、「併合そのものが違法なので、全てが違法」論である。 ナチスの何が違法だ