サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
ノーベル賞
tinlion.blog40.fc2.com
最近ユニセフの偉い人がえらいことをやってたことが話題になってたので、過去の似たような話の記録にさかのぼれるよう覚書としてまとめてみます。 あと補足として関連した状況が把握できるような資料も付記しました。 子どもポルノ(英語にすると…?)」「準児童ポルノ」「児童凌辱のマンガ」等々、言葉を変えながら印象操作を続けている。 BBCの記事について翻訳 (当ブログ記事) 『ゆゆ式』だけではない──BBCで放送された日本の児童ポルノ番組 55分間のあらすじと登場した作品 アルジャジーラの記事(英語)"Manga and anime: Japan still treating children as sexual objects"(2014年8月11日付) なお、表現規制派の思想では性表現を悪しき「ポルノ」と性の喜びを描いた「エロチカ」に分類しているはずが、すくなくとも成人男性向けの純愛ものや和姦を扱っ
概要はこちらのtogetterまとめに詳しいので参照して下さい。 萌えの論理そのものを「現実から違う」と問題視したSJWラディフェミから萌えを守れと大炎上! #operationmoe 原文はこちらのarchive.isからどうぞ。 個人的には、まとめ主の方の主張に概ね同意です。 以下全文訳。 [ ]内は編注 【2016年9月15日 23:26追記】 当該記事の筆者の思想・目的に関する記述などを末尾に追記。 ラブライブ! サンシャイン!! -画像はNISアメリカより アニメやマンガへの批判を囮[lightning rods、避雷針。否定的な意味で別のものから注目を逸らす存在]として使うことは簡単である。 パンチラ?[ https://archive.is/o/K4VCK/www.themarysue.com/stop-making-excuses-anime-fanservice ] チェ
最近話題になっている、碧志摩メグの記事が英語でも書かれていたので、取り急ぎ翻訳してみました。 当方による注釈は[ ]内に書いています。 素人による作業のため翻訳が不正確な可能性があるので、もし問題点があるとと感じた文章があった場合、一度原文の当該箇所も確認してみてください。 以下翻訳: HYPERALLERGIC Divers Denounce Japanese City’s Shallow New Mascot 「ダイバー達は日本の都市の浅い新マスコットを非難」 Benjamin Sutton 2015年8月13日 Japan Times誌によると、かれらの内の100人以上が、碧志摩メグという名前の、過度に性的な容姿のマスコットキャラクター撤回を志摩市に呼びかける請願に署名をした。 [アマには海人、海士、海女と、日本語で意味の異なる存在がいるという説明は記事中でされていない。簡単に説明す
先の記事で触れたBBCの記事、「Why hasn't Japan banned child-porn comics?」について、この記事の執筆者であるジェームズ・フレッチャー氏から取材を受けたネラ・ノッパ氏が、抗議の声をあげています。 こちらも同様に英語で書かれていたので、取り急ぎざっと日本語に訳してみました。 同じく議論の参考までにどうぞ。 (1/9 20:33 末尾の注釈について、金尻カズナ氏の記述を追記、当該のやりとりについてはログを捜索中) 以下和訳 しかし、別のBBCの記事では児童ポルノ支持者としてアニメやマンガのファンを描写する もしあなたが、他人から流れてきたこの記事を見る場合は、誤解を招く可能性があるので注意を――クリックで広がる広告のように――してください。 お年寄りが演奏のYリフのようにこう繰り返します。「マンガは卑猥だ、けしからん」 漫画家やファンが戦い続けてきている
BBCが先日公開した記事「Why hasn't Japan banned child-porn comics?」の日本語訳(大意)を書きながら掲載・更新します。書きました。 議論の参考までにどうぞ。 英文記事の反応については、以下のtogetterまとめに様々な意見が寄せられています。 BBC「何故日本では“児童(チャイルド)ポルノ”漫画を禁止しないのか?」(togetter) なお、取材を受けたクリエイション事務局の見解はこちら。 同人誌即売会が児童ポルノ関連でBBCの取材を受けてみた(togetter) また北米(英国ではないけれど、英語圏で共通している?)での年齢の感覚については、以下の2つの記事で述べられています。 国境の向こう側とこちら側のセクシュアリティ(togetter) インタビューを受けていた兼光ダニエル真氏のツイート モーリー・ロバートソン氏の動画(ニコニコ生放送の録画
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『tinlion.blog40.fc2.com』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く