はてなブックマーク

• あとで読む

  Tweetbot：通知に関するトラブルシューティング | E-WA'S BLOG

  5 users

  ewa4618.vjck.com

  最近Tweetbotの通知機能まわりに関するお問い合わせが増えていますので、トラブルシューティングの手順をまとめておきました。通知が届かない、通知バッジの表示が消えない、等々の問題が生じた場合には、まずご一読ください。

  • 暮らし
  • 2013/11/15 08:27
• あとで読む

  【抄訳】Tweetbot 3 Questions and Answers — Tapbots Blog | E-WA'S BLOG

  16 users

  ewa4618.vjck.com

  OS X・iOS用の海外アプリケーションや関連ドキュメントをボランティアで日本語化しています。 この活動をご支援いただけると誠に助かります。詳細はこちらをご覧ください。

  • テクノロジー
  • 2013/10/26 01:14

  • MyHotentry
  • iPhone
  • twitter
  • Saved for Later
• あとで読む

  Tweetbot | マニュアル | E-WA'S BLOG

  5 users

  ewa4618.vjck.com

  ※Tweetbot Help — Tapbotsの日本語訳です。 アプリケーション内の“設定”>“サポート”に表示されるものと同内容です。 トラブルシューティングの一般的なヒント ジェスチャとショートカット プッシュ通知機能について 1ツイートに複数のイメージを添付する 手早くスパム報告する Twitter上の会話を見る ツイートの詳細を見る 自分のツイートをリツイートしたユーザを確認する タイムライン上からツイートを削除する ミュート機能について 位置情報サービスについて タイムラインやダイレクトメッセージを既読にする Favstarについて iCloud同期について ツイート右上のブックマーク（しおり）アイコン イメージをツイートしても自分のツイートにプレビューサムネイルが表示されない 深い階層から最上位の画面へ戻る タイムライン中央の“+”ボタン モビライザーについて ほかのアカウン

  • テクノロジー
  • 2013/06/27 18:43

  • tweetbot
  • twitter
  • アプリ
  • アプリケーション
  • app
  • iphone
• あとで読む

  Twitter API 1.1への移行に際して | E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  TwitterのAPI 1.1への移行期限（3/5）が近づいてきました。 徐々に対応クライアントやサービスも揃いつつありますが、開発者以外にはピンと来づらい話なので、何かと混乱を招いてしまっているように思います。 特にTweetbotのようなクライアントアプリは割を食ってしまっている感が強いですよね(^^; そのへんに関して思うところをまとめておきましたので、置いときますね。 Twitter API 1.1への移行に際して #tweetbotjp . – Togetter 移動しないで読みたい方は続きをどうぞ；

  • テクノロジー
  • 2013/02/28 20:30

  • api
  • twitter
• あとで読む

  【期間限定セール】Tweetbot for iPhone/for iPadが¥85！ | E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  ※終了しました。 Tweetbot for iPhone および for iPadが、本日未明よりクリスマスセールで期間限定値下げになってます。まだお持ちでない方は、この機会にぜひ。 Tweetbot for iPhone http://t.co/3TxroBoy および for iPad http://t.co/Y0FSq2Om が、通常価格¥250のところ¥85にてクリスマスセール中です。期間限定ですので、お急ぎください！ #tweetbotjp

  • テクノロジー
  • 2012/12/20 09:55

  • iPad
  • アプリ
  • iPhone
  • twitter
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  10 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • 暮らし
  • 2012/09/23 21:14

  • macosx
  • software
  • アプリ
  • Mac
• あとで読む

  http://ewa4618.vjck.com/2012/07/12/tweetbot-for-mac-%E3%83%91%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E7%89%88%E5%85%AC%E9%96%8B/

  17 users

  ewa4618.vjck.com

  • テクノロジー
  • 2012/07/12 03:01

  • Mac
  • twitter
  • アプリ
  • App
  • Mac OS X
  • MyHotentry
  • コンピュータ・IT
  • Web
  • @13_Mac App
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  6 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • 世の中
  • 2012/06/25 16:49

  • tips
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  4 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2012/06/09 11:42

  • Tweetbot
  • iPhone
  • iPad
  • Tips
  • iphone
  • web
  • あとで読む
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • 学び
  • 2012/05/21 02:25
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  6 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2012/05/11 11:34

  • Tweetbot
  • Tips
  • iPhone
  • Twitter
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • 世の中
  • 2012/03/02 17:00

  • iphoneアプリ
• あとで読む

  Tweetbotのタップ/ダブルタップ/長押し操作リスト | E-WA’s Blog

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  2月 11 2012 Tweetbotのタップ/ダブルタップ/長押し操作リスト Tweetbot for iPhone/for iPadで利用できる、タップ/ダブルタップ/長押し操作をまとめました。 for iPhoneでは各ボタン名がわかりづらいと思いますが、以下の図をご参考に。 ツイートをタップ：ツールバー表示 ツイートをダブルタップ：詳細表示 ユーザのアイコンをタップ：プロフィール表示 ツイート内のユーザ名（@誰某）をタップ：プロフィール表示 ツイート内のリンクをタップ：内蔵Webブラウザでリンク先を表示 リンク/イメージサムネイル/プロフィール内のリンクを長押し：あとで読むサービスに送信、URLをツイート、Safariで開く、URLをコピー、URLをメール送信 ツイートを長押し：あとで読む、ツイートへのリンクをコピー、ツイートをコピー、ツイートをメール送信、翻訳 自分のツイートを長

  • 世の中
  • 2012/02/11 10:28
• あとで読む

  Tweetbotのタップ・ジェスチャ操作リスト | E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  Tweetbot for iPhone/for iPadで利用できる、タップ・ジェスチャ操作をまとめました。 for iPhoneでは各タブ/ボタン名がわかりづらいと思いますが、以下の図をご参考に。 【タップ】 ツイートをタップ：操作バー表示 ユーザのアイコンをタップ：プロフィール表示 ツイート内のユーザ名（@誰某）をタップ：プロフィール表示 ツイート内のリンクをタップ：内蔵Webブラウザでリンク先を表示 共有ボタンをタップ：あとで読むサービスに送信、ツイートへのリンクをコピー、ツイートをコピー、ツイートをメール送信 自分のツイートで共有ボタンをタップ：ツイートへのリンクをコピー、ツイートをコピー、ツイートをメール送信 アクションボタンをタップ：詳細を表示、会話を表示、リツイートを表示、Favstarで見る、翻訳 自分のツイートでアクションボタンをタップ：削除、詳細を表示、会話を表示、リツ

  • テクノロジー
  • 2012/02/11 06:26

  • app
  • tips
  • iphone
  • twitter
• あとで読む

  「Twitterが検閲？」に見る各社の報道姿勢 | E-WA’s Blog

  7 users

  ewa4618.vjck.com

  1月 27 2012 「Twitterが検閲？」に見る各社の報道姿勢 今日の俺タイムラインはこの話題でもちきりでしたね。 俺の見解はこれです。つーかこうとしか読み取れん。 Twitterが検閲を始めるってホント？ – Togetter ところが、この話題の報じられ方はメディアによって多少差があったようで。 Twitterが国の状況により、検閲を行う意向を表明 – INTERNET Watch Twitterが国別検閲を導入、これは改悪なのか？ – TechCrunch Twitterがツイートの検閲をはじめます – ギズモード・ジャパン 上記3メディアは、どうにもセンセーショナルな方向に誘導したい意図がミエミエじゃないかな、と思うんですけどね。 対照的に、あくまでTwitterの発表原文に忠実だったのがこちら。 ツイッターがツイート内容の検閲を導入―但し法律で求められた場合のみ該当する国の

  • 学び
  • 2012/01/28 03:14

  • blog-neta
  • twitter
  • ニュース
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  7 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2011/08/12 05:49

  • Tweetbot
  • iphoneアプリ
  • app
  • tips
  • iphone
  • Twitter
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  17 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2011/08/02 11:41

  • onyx
  • mac
  • メンテナンス
  • *PC
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  7 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2011/07/15 16:42

  • Twitter
  • Tips
  • iPhone
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  4 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • 暮らし
  • 2011/07/01 16:42
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  9 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2011/06/15 22:29

  • Mac
  • セキュリティ
  • Reference
  • 設定
  • Software
  • security
• あとで読む

  E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  本日ClamXav v2.8がリリースされましたが、このバージョンから有償化されることになりました。 詳細についてはTogetterでまとめましたので、ご一読を。 » 続きを読む… Tweetbot 3は、iPhone／iPod touch用（iPad互換）の高機能なTwitterクライアントアプリケーション。「iOS上で動くロボット」というコンセプトの下、細部まで凝りに凝ったUIデザインで楽しませてくれるTapbotsの製品です。 iOS 7以降向けに根底からリデザインされ、旧バージョンとは別アプリケーションとしてリリースされました。v3.5以降はさらにiOS 8向けの最適化が施されています。 リストの作成や編集、プッシュ通知機能、ミュート機能、各種連携サービスへの対応など、機能的にも充実。もちろんロボット風味のUIデザインや効果音・アニメーションなどの楽しいギミックも満載。 メインのT

  • テクノロジー
  • 2011/06/08 14:21

  • Mac
• あとで読む

  Post with Tweetbot：Safariで表示中のWebページをTweetbotでツイート | E-WA'S BLOG

  10 users

  ewa4618.vjck.com

  【2013/10/26追記】Tweetbot v3とv2.8.x併用時の対処方法を追記しました。 iPhoneやiPod touch、iPadのSafariでブラウズしているWebページをTweetbotでTwitterに投稿するブックマークレットです。 Tweetbot用のブックマークレットを作ってみた – ふぁずるのきまぐれで紹介されていたものが一部ページでうまく動作しなかったので、改造してみました。 具体的には、例えばこのブログのようにURLに“?ほげほげ”が含まれる場合でも、きちんとURLを取得しTweetbotのツイート作成画面にペーストされるようになったはず。 で、下記が改造後のコードです（注：2011/06/08および2012/05/06に修正しました1）； javascript:window.location='tweetbot:///post?text=[link] '

  • テクノロジー
  • 2011/06/02 03:51

  • Tweetbot
  • safari
  • ios
  • mac
  • iPhone
• あとで読む

  Tweetbot：日本語テキストの行間について | E-WA'S BLOG

  3 users

  ewa4618.vjck.com

  Tweetbotで指摘されている要改善点のひとつとして、日本語ツイートを表示した際の行間の広さ（英語オンリーのツイートに比して）、また日英混じりの場合の行間の広さのばらつきがあります（図参照 – クリックで拡大します）。 これに関しては開発元Tapbotsとやり取りを重ねて来ましたが、残念ながら今のところ、改善の見通しは立っていません。 近日中に嬉しいお知らせができるかもしれません。詳報をお待ちください（2011/07/05追記）。 詳しくは以下に。 この件については過去数回ツイートしたので、引用します； で。日本語テキストの行間が広い問題ですが、開発者曰く「Core Text APIのせい」ということらしいです。俺はプログラミングしませんのでよくわからんのですが。つーことは改善要望を出すのはTapbotsよりもApple、ということになりますか。

  • テクノロジー
  • 2011/05/15 14:37

  • iOS
• あとで読む

  Tweetbot サポートとQ&A | E-WA'S BLOG

  5 users

  ewa4618.vjck.com

  TapbotsのBlogにTweetbot Support and Q & Aという記事が掲載されましたので、ざっくりと日本語訳しました。 TweetbotのTips、Tweetbotで利用可能なURLスキーム、Tweetbot | マニュアルもあわせてご覧ください。 この数週間というもの、サポートへの質問が山のように押し寄せて来ておりますが、何せTapbotsには2人しかいないので、サポートとアプリの開発を同時に提供することはできません。そこで、よくある質問にまとめてお答えしておきます。 まず最初に、Tweetbotの最新バージョンの使用をご確認ください。 Tapbotsではアップデートで不具合の修正と新機能の追加を行っています。まずは最新バージョンをお使いであることをご確認ください。当たり前過ぎるほど当たり前のことですが、申し上げておかねばなりません。 Jailbreak（脱獄）済みデ

  • 世の中
  • 2011/05/08 15:29

  • twitter
• あとで読む

  OnyX | マニュアル | E-WA'S BLOG

  18 users

  ewa4618.vjck.com

  ※この記事は、OnyX 2.2.x for Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) のアプリケーション本体に内蔵されているオンラインヘルプを日本語訳したものです。OnyX 2.4.x for Mac OS X 10.7（Lion）に関しても、ごく一部を除き共通の内容です。 OnyXについて OnyXでできることについて理解しましょう。 重要情報 OnyXを使用する前にぜひ知っておいていただきたい重要な情報です。 トラブルシューティング 何かトラブルが発生しましたか？こちらに解答がないかご確認ください。

  • テクノロジー
  • 2011/04/08 09:41

  • OnyX
  • メンテナンス
  • Mac OS X
  • クリーニング
  • マニュアル
  • mac
  • トラブル
  • お役立ち
• あとで読む

  TimeMachineEditor：Time Machineのバックアップ作成インターバルを変更し、より柔軟な運用を実現 | E-WA'S BLOG

  8 users

  ewa4618.vjck.com

  Mac OS X 10.5（Leopard）以降標準搭載のバックアップ機能“Time Machine”の作成インターバル（標準では1時間毎固定）を変更するアプリケーション。時間単位でインターバルをより長く設定できるだけでなく、複雑なスケジュール設定も可能です。Time Machineによる自動バックアップ作成を、より柔軟に運用したい方にオススメ。 例えば大容量のファイルを追加／削除するような作業を長時間続けていると、Time Machineのバックアップ作成処理がやっと終わった…と思ったのも束の間、直後に次回分のバックアップ作成が開始されてしまい、Mac全体の処理速度は低下しっぱなし…などという事態が起こりえますが、要はインターバルを2時間や4時間など長めに設定すれば回避できますよね。そんな場合には非常に役立ちます。 主な特長 Time Machineに独自のスケジューリング機能をプラス。

  • テクノロジー
  • 2011/02/09 19:27

  • mac
  • バックアップ
  • Mac OS X
• あとで読む

  ClamXav | マニュアル | E-WA'S BLOG

  15 users

  ewa4618.vjck.com

  フリーのMac用ウイルスチェッカーアプリケーション、ClamXavの開発元サイトで公開されている“ClamXav Documentaion”およびFAQを、同アプリケーション開発者のMark Allan氏の許可を得て、日本語訳したものです。 もし何かお気づきの点（誤字・脱字・誤訳等）がありましたら、各ページのコメント欄へお願いします。

  • テクノロジー
  • 2011/01/27 22:11

  • ClamXav
  • mac
  • セキュリティ
  • MacOSX
  • tutorial
  • ソフトウェア
• あとで読む

  Google Chrome Mac版の日本語訳、ここがダメ-3 | E-WA'S BLOG

  5 users

  ewa4618.vjck.com

  前々回、前回からの続き。 なんと、本当にGoogleの担当者の方からコメントをいただきました。すでにバグ報告の方に回してくださったとのこと。お手数をおかけしましてすいません、ありがとうございます。 さて、残りは環境設定まわりについて。 環境設定 » 基本設定： – “ホームボタンを表示”だけ体言止めになっている。他の項目に合わせ“ホームボタンを表示する”とすべき。 – “Default Search:”は“デフォルト検索エンジン：”に。 – その他、“:”はすべて全角の“：”にすべき。

  • テクノロジー
  • 2011/01/26 15:49

  • chrome

次のページ