Trans Vienna -ドイツ語翻訳- : 日本人と中国人、韓国人の見分けかたw(ドイツの反応)

Wie unterschiedet man Japaner, Chinesen,Koreaner...? 日本人と中国人、韓国人の見分けかたw（ドイツ人の推測） tippfele パスポートどこの国のか聞けばいいじゃんw でも真面目に答えれば、外見は全く違うと思うぜ！ よーく見てみなよ。やつらの元の顔は結構違うぜ。w 日本人の知り合いが、そいつですら他のアジア人と日本人の見分けはうまくつけられないって言ってたし。ｗ 欧米人と同じこと思ってるなｗ schokobub いやーそれは難しいわ。 特に、その３人種が同じ国に住んでいて同じ言語を喋ってるときは本当に難しいね。 でも、少しだけならポイントはあると思うよ。 中国人はとりあえず目が細い。でも日本人は目が細いって言ってもアーモンド形の目の人が多い気がする。 日本人と中国人は韓国人よりも平坦な顔つき。韓国人は結構はっきりとした骨格の人が多いよね

[kinbricksnow]

あ、あとね日本人は本当によくお辞儀するわ！鼻は人前でかんじゃダメ！（むしろすすってるから！）

[iori_t]

自分もだいたいでしか見分けつけられないな。/ちなみに韓国人から見ると、私は韓国人に見えるらしい。韓国に行ったとき高確率で韓国語で話しかけられた・・・。(同行者は日本語で話しかけられてたのに)