【超長文】「堕ちた先はタタールという沼だったんだ・・・」なんてことも、人生においては多々あるよね、というお話 イセンメセズ!(Исәнмесез:タタール語で「こんにちは」) もしあなたがこのワンフレーズだけでも覚えてくださったなら、このnoteを書いた意味は私にとって大きなものだったと言える。なぜかって?それは、日本語のなかに、タタール語由来の語が当たり前に織り交ぜられる未来を迎えるのが私の夢だからだ。 それはなんだっていい。 タタール料理の名称でもいいし、タタール語の曲名だっていい。あるいはタタールの伝統祭祀の名称でも、それとも有名なタタール語の文学作品でもいい。タタールのものが日本社会でもっとあたりまえのものになればいいな、と心の底から思っている。(写真はタタール料理の代表格オシポシマク:Өчпочмак、その意味は見た目の通り"三角形") この夢を少しでも現実のものとするために、私