この記事は、インテル® デベロッパー・ゾーンに公開されている「The Ultimate Question of Programming, Refactoring, and Everything」の日本語参考訳です。 この記事では、プログラマーがエラーを回避し、時間と労力を節約するのに役立つ C++ コーディングに関する 42 の推奨事項を紹介します。著者の Andrey Karpov 氏は、静的コード解析ツールである PVS-Studio の「プログラム検証システム」開発チームを率いるテクニカル・ディレクターとして、多数のオープンソース・プロジェクトの検証を通して、問題となる多種多様なコーディング手法を見てきました。ここでは、その知識と経験を皆さんと共有します。すべての推奨事項には実例が示されます。これらの推奨事項は C/C++ プログラマーを対象としていますが、多くは一般的なものであり、