英語(ASCII)では問題ないようですけど、日本語環境ではまだまだ対応が必要なようです。 actionpack/lib/action_view/renderable.rbの修正 #1988 Make utf8 partial rendering from within a content_for work in ruby1.9で公開されているpatchを参考に修正 [diff] diff a/actionpack/lib/action_view/renderable.rb b/actionpack/lib/action_view/renderable.rb — a/actionpack/lib/action_view/renderable.rb +++ b/actionpack/lib/action_view/renderable.rb @@ -36,7 +36,7 @@ modu