2015年07月30日00:00 カテゴリ折々の記(学校・教育)日本語ノート(言葉の力) 某言語学辞典の見本ページを見て… 某出版社が新しい言語学辞典を出すという。興味本位に、インターネット上にPDFで掲載されている本文の見本ページ(2ページ)を見てみた。そして思った。「どうして、こうも《暗いイメージ》の用例が頻出するのだろう」と。次を見ていただきたい。赤字箇所(山岸)がそうである。 【基本語順】基本語順(basic word order)とは、 ある言語における主語(S)、目的語(O)、 動詞(V)の無標の語順を言う。たとえば、 英語ならJohn hit MikeのようにSVOの語順 をとるが、日本語は「梅田くんが青山くんを 殴った」のようにSOVである。 語彙的使役構文(例:Mary killed John)は分 析的使役構文(例:Mary caused John to die) より