サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
都知事選
freeenglish.jp
短編傑作 “The Red-Headed League”「赤毛組合」の冒頭を紹介します。 ワトソンがホームズの家を訪ねたとき、部屋の中に依頼人がいたので、帰ろうとするとホームズが引っ張り込んで扉を閉める。ワトソン「仕事中だろう?」、ホームズ「そうだ。その通り」、ワトソン「じゃ、隣の部屋で待つよ」その次のホームズの一言がこれです。 Not at all. この部分を手元の文庫本で見ると、このようになっていました。 そんな必要はないよ。 新潮社 その必要はないよ。 光文社 いや、いいんだ。 早川 それにはおよばないさ。 創元社 その必要はないよ。 河出書房 いいんだよ。 角川 いくらなんでも、”Not at all.” の翻訳を見比べる必要はないとあきれられるかもしれませんが、どんな単純な英語も、結局は文脈に依存するのです。日本語の「そうですか」という言葉でも、「そのカメラは壊れているよ」「そ
利用方法 自分で発音記号を入力する場合 g.発音記号の右の入力ボックスをクリックすると、Javascriptが有効になっている場合、ボックスの下に英語発音記号の入力パッドが表示されるので、これを使って発音記号を入力する。キーボードから直接入力することも可能。 Unicodeの発音記号が必要な場合は、g.発音記号の入力ボックスの文字を選択してから、コピーし、必要な画面にペーストする。画像化が必要な場合は、「GIF画像化」ボタンをクリックすると、f.発音記号画像の右側に画像が作成される。結果画像を右クリックし、「名前を付けて画像を保存」など、ブラウザの機能でできた画像を保存しておく。サーバ上で作成された画像は一時間以内に消去される。 英単語から発音記号を入力する場合 a.フォントサイズ・b.文字色・c.背景色・d.透明化を作成したい画像に合わせて設定する。 e.英単語に発音記号を得たい英単語を
Part 1: Being a Reprint from the Reminiscences of John Watson, M.D., Late of the Army Medical Department
世界の名探偵、シャーロック・ホームズ。 その魅力を味わい尽くすためには、原作を読むのが最高の方法です。 しかし、残念ながら実際に原文を読むためにはかなりの英語読解力が必要です。 このサイトでは、マウスを置くと訳が浮かぶマウスオーバー方式と、英文和文対訳方式の両方で日本語のガイド利用できますので、ストーリーを見失うことなく、原作を読み進める事が出来るようになっています。 長編4、短編56の全60作品、約65万語を原文で読み切れば、リーディングのスキルは確実にアップします。さぁ、チャレンジしてみてください。
寺本式単語帳とは SVLレベルごとに分割した、12個のExcelファイルをフィルタ機能で抽出しながら暗記していくための単語帳です。プリントアウトして使うことを想定していますが、もちろんExcelが動く環境であれば、パソコン・スマホ・タブレットの画面上で利用することもできます。画面で使う場合は、語義カラムの表示・非表示を
英語(英文)→(発音記号またはカタカナ)変換フォーム このフォームは英語用で、他の言語を入力しても発音記号は表示されません。また、翻訳機能はありません。表示されるのは発音記号のみです。 発音記号への変換は完全ではありません。制限事項をご理解の上、ご利用ください。 現在の発音辞書語数 = 227,005 語 変換するタイプ 発音記号 カナ SIL 出力フォントサイズ こちらの記事も人気です 発音記号変換フォームの説明 発音記号は日本の辞書で一般的なジョーンズ式発音記号を使っています。(なお、最近の学習用英和辞典には発音記号の変化がみられます。こちらが一般的になれば、本サイトの表記も検討したいと思っています。) アメリカ英語の発音を基準として表示します。 SILに変換する場合は、事前にこのパソコンに、発音記号専用のフォントSIL Encore IPA Fontsなどをインストールしておく必要が
TOEIC 解答用紙(PDF) TOEIC解答用紙のPDF版です。プリントアウトしてご利用下さい。 ■TOEIC解答用紙 新形式≫ リスニング100問、リーディング100問の本番と同じ200問を解答するときの用紙です。2016年5月29日(第210回以降)の「新形式」用です。IPテストは、2017年5月からの予定です。 ■TOEIC解答用紙 新形式 カラー版≫ リスニング100問、リーディング100問の本番と同じ200問を解答するときの用紙です。2016年5月29日(第210回以降)の「新形式」用です。IPテストは、2017年5月からの予定です。 こちらの記事も人気です ■解答用紙(PDF) フルテスト用≫ リスニング100問、リーディング100問の本番と同じ200問を解答するときの用紙です。2016年3月までの形式です。IPテストは2017年3月までこの形式です。 ■解答用紙(PDF)
1. 連れ出す Shortly after one of Joby's friends took her out to dinner to cheer her up.(ほどなくして、ジョビィの友人の1人が彼女を元気付けるために夕食に誘い出した。) 2. 取り出す They went into the house and took it out of the secret place where their father had placed it.(彼らは家に入って、父親が隠した秘密の場所からそれを持ち出した。) 3. 獲得する Next day William Shakespeare took out a license to marry Anne Hathaway.(次の日、ウィリアム・シェイクスピアはアンネ・ハサウェイとの結婚の許しを得た。) 4. …へ出発する After ever
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『無料ではじめるトコトン英語 - 原文で読むシャーロックホームズ』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く