サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
トップへ戻る
災害への備え
j.people.com.cn
ミニゲーム「合成大西瓜」 ブドウ2粒を組み合わせるとチェリーになり、チェリー2粒でミカンに、そして同じフルーツを組み合わせていくことで、次にレモン、そしてキウイへと変わってイラストがだんだん大きくなり、最後には大きなスイカになるというミニゲームが大人気となり、話題をさらっている。このゲームの名前は「合成大西瓜」で、微博(ウェイボー)で関連話題のヒット数が14億件以上に達し、 2021年で最初に爆発的人気になったゲームとなっている。人民網が各社の報道をまとめて報じた。 カジュアルゲームの「合成大西瓜」の遊び方は極めて簡単。ランダムに落ちてくるブドウやミカン、レモンといったフルーツを、うまく組み合わせて、より大きなフルーツを作っていき、一番大きなフルーツとなるスイカをより多く作りだすことで、高得点を狙う。遊び方はこのようにとてもシンプルだが、プレイヤーの多くが、「やりだしたら止まらない」や「つ
抗議の声が収まらない中、結局、福島の「あの水」は海に流された。 筆者は日本のマスコミに関心を払ってきたが、今回、日本のマスコミでは誤解を招くような主張が大量に出回っており、人々を誤った方向に導いている。立ち位置によって見方は決まるものだが、理性的な人であれば科学的常識や社会の共通認識から大きく逸脱する考え方はしないはずだ。すでに原発汚染水の海洋放出が始まった今、いくつかの根本的な問題について理非曲直を再び正す必要がある。 (1)なぜ「原発汚染水」と呼ばなければいけないか 福島原発事故で生じた汚染水は溶融した炉心に直接触れたものだ。世界の多くの科学者は、こうした汚染水には64種もの放射性物質が含まれており、ALPS(多核種除去設備)で完全に取り除けないことが共通認識となっている。東京電力(東電)はALPSを通じて規制基準を満たすまで浄化処理できると言い張っているが、実はトリチウム以外の核種の
中国のネット上で最近、「大学が50トンのライチを収穫して全校の教員・学生に無料配布」というハッシュタグが付いた話題が検索のトレンド入りしている。ネットユーザーたちは、「これは新入生を呼び込む甘い誘惑」、「羨ましいという言葉は言い飽きた」といったコメントを寄せている。 深セン大学のキャンパスには、ライチの木が数多く植えられており、毎年、約50トン収穫できる。6-7月にかけて、ライチが収穫期を迎える。 毎年、この時期になると、深セン大学は、収穫したライチを教員や学生に、1人当たり約2.5キロずつ無料で配布している。ライチのほか、夏になると、同大学ではスイカや「氷粉(四川風ゼリーデザート)」も無料で振る舞っている。 さらに同大学ではライチジュースやライチと肉の串刺しなども打ち出している。 ネットユーザーからは「ライチを配ってくれる学校に行ってライチを食べまくりたい」というコメントが寄せられている
その昔から現在に至るまで、ライチは実に多くの人々に愛されてきたフルーツだ。唐代においては、玄宗皇帝が寵姫である楊貴妃に、彼女の大好物だったライチを新鮮な状態で届けさせるため、早馬で嶺南(現在の広東省と広西壮(チワン)族自治区)から長安(現在の西安)まで昼も夜も休まず11日間かけて運ばせたと伝えられているほどだ。そんな約2000キロ離れた2ヶ所の土地を、現在では高速鉄道がわずか10時間で結び、鮮度の高いライチを当日のうちに届けることができるようになっている。 「ライチの里」が繁忙期に 世界最大規模を誇るライチの生産拠点である広東省茂名市は、中国最古のライチ栽培の中心地の一つ。世界で生産されているライチ5個のうち1個は同地のものと言われているほどだ。茂名はライチの栽培面積が最大で、生産量が多く、産業の基礎がしっかりしているほか、生産されるライチの品質が非常に高いことでも国内外で広く知られている
1月8日午前0時より、中国では新型コロナウイルス感染症の「乙類乙管」政策が正式に実施されたのに伴って、入国者に対するPCR検査と集中隔離の取り消しや、大陸部と香港・澳門(マカオ)との人的往来の最適化といった政策も実行された。上海や広州などの空港には、防疫措置が調整された後で初めての海外からの航空便が到着した。オンライン旅行会社の同程旅行がまとめたデータによると、1月8日に中国を出入国する海外航空券の予約件数は前年同期比で628%増加して、2020年3月以来の最多を更新した。内訳を見ると、中国への航空券が48%、中国からの航空券が52%を占めた。同日に同程で海外航空券を予約した中国人旅客の行き先は、世界53ヶ国の100都市以上に広がったという。 中国の入国時の措置の変更に春節(旧正月、2023年は1月22日)の帰省ニーズが加わって、同程では1月8日から春節前日までの、海外から中国への航空券予
新疆兵団第四師七十一団を定年退職した周小茵さん(56)は、春節(旧正月、2023年は1月22日)の時期には、色鮮やかな蒸しパンや唐菓子、おいしい料理を作り、季節ごとの祝祭日には、青団(草もち)や春巻き、竜須餅など民間に伝わるグルメを作り、週末には、友人を招いて茶を飲みながら、菓子を食べたり、人生について語り合ったりといったように、悠々自適の暮らしを送っている。中国新聞網が報じた。 周さんは地元では有名なグルメの達人で、季節ごとの祝祭日には、様々な民間に伝わるグルメを作っている。「見た目に優れた唐菓子を作るには、心を込めて、絶妙な力加減で、一気に作り上げなければならない」と周さん。 こし餡を包んで作った唐菓子は、上品で非常に美しい茶菓子。非常に繊細で、しかも色鮮やかで、花や鳥などを模した形に作られている。「中国麺点史」の記載によると、茶を飲む習慣が中国全土に普及し始めたのは唐の時代で、その時
「人間として嘘を言うのは嫌だし、嘘の歴史がまかり通るようになってはいけない。社会が事実をごまかした場合は、間違った道を歩むことになる。それは戦前の教訓だ」。南京大虐殺問題を研究する日本の専門家で、都留文科大学名誉教授の笠原十九司氏はこのほど、山梨県の自宅で単独インタビューに応じた際、こう語った。新華社が伝えた。 山梨県の自宅でインタビューに応じる笠原十九司氏(撮影・楊光) 笠原氏(78)は、1980年代初めから40年近くにわたり南京大虐殺の歴史を研究してきた。南京大虐殺の惨事の発生から、今年で85年になる。笠原氏は「日本の政治家や国民にもっと南京を訪れて真実を知り、過ちの歴史を反省し、正しい歴史教育を通じて戦争の惨劇が二度と起こらないようにしてほしい」と語った。 笠原氏が南京大虐殺の歴史を研究し始めたのは、大学時代の恩師である家永三郎氏が起こした「教科書裁判」がきっかけだった。著名な歴史学
日本が大陸棚限界委員会に沖ノ鳥礁以南の大陸棚延長を申請したことに対して、最近、中国国内でその主張を否定する論文の発表が相次いでいることについて、外交部(外務省)の趙立堅報道官は5月31日の定例記者会見で、「沖ノ鳥礁は島ではなく岩礁であり、排他的経済水域(EEZ)や大陸棚を持つことはできず、日本の主張は国際法に違反する」とした。 趙報道官は「周知の通り、沖ノ鳥礁は満潮時に水面上に露出している面積が10平方メートルに満たないが、日本側は自国の利益のために、わずかな面積しかない岩礁を根拠に70万平方キロメートル近い管轄海域を不法に主張している。これは公海及び国際海底区域を侵し、国際社会全体の利益を損なうものである。国連海洋法条約によれば、沖ノ鳥礁は島ではなく岩礁であり、EEZや大陸棚を持つことはできない。日本がこれをもってEEZと大陸棚を主張することは、国際法に違反する」とした。(編集NA) 「
華為(ファーウェイ)技術有限公司の次世代データセンター発表会が26日に広東省東莞市で行なわれた。発表会では、ファーウェイの次世代データセンターの理念と新しい電力供給ソリューション「Power POD(パワーポッド)3.0」が世界に向けて発表された。中国新聞社が伝えた。 ファーウェイの楊友桂・上級副総裁は発表会で、次世代データセンターの特徴として、(1)低炭素・共生(2)融合・ミニマル(3)自動運転(4)安全・信頼性——の4点を挙げ、次のように説明した。 低炭素に向かう時代には、データセンターは複数種類の資源の高効率の利用・回収により注目すべきだ。 融合・ミニマルは、データセンター自身の形態の進化スタイルを物語る。フレームをミニマルにすることで、建物とマシンルームの新たな形態を生み出すことにより、1千台のラックを擁するデータセンターの建設サイクルをこれまでの18ヶ月から6-9ヶ月に短縮する。
自動運転バスが広州塔駅に停車して乗客を待つ様子(撮影・陳驥旻) 4月30日、広東省広州市で初めてとなる市民が便利に利用できる自動運転の便民路線が正式に開放され、人を乗せたテスト走行がスタートした。この初の便民路線は黄埔区の広州国際生物島と海珠区の広州琶洲人工知能・デジタル経済試験区にあり、サービスを提供する広州巴士集団のミクロ循環自動運転バスが自動運転レベル4(高度運転自動化)で運行する。車内には安全担当員1人が配置され、乗客は6人まで乗車できる。中国新聞網が伝えた。(編集KS) 「人民網日本語版」2022年5月1日
沖縄県知事が在日米軍による新型コロナウイルスの感染拡大を非難したことについて、中国外交部(外務省)の汪文斌報道官は5日の定例記者会見で、「海外の米軍基地でクラスター感染が発生し、駐留地の人々の生命と健康を深刻に脅かしたのは、今回の件に限ったことではない。防疫においては、特定の場所を法の適用外とするべきではなく、ましてや特定の人々を法の適用外とするべきではない」と述べた。 【記者】日本で最近、新型コロナウイルスの感染者が再び急増している。沖縄県の玉城デニー知事は、在日米軍がオミクロン株を沖縄県に広めていると指摘し、米軍キャンプ内の感染が外部に波及していることに怒りを表明。日本側の防御措置に歩調を合わせなくてもよいといった米軍の「特権」を撤廃するよう訴えた。これについて、中国側としてコメントは。 【汪報道官】海外の米軍基地でクラスター感染が発生し、駐留地の人々の生命と健康を深刻に脅かしたのは、
広東省深セン市を走る深セン地下鉄20号線は28日に第1期運営がスタートした。同路線は空港北駅を起点に、会展城駅を終点とし、全部で5つの駅があり、全長8.43キロメートルで、深セン宝安国際空港、穂莞深都市間鉄道、深セン国際エキシビションセンターをつないでいる。深セン初の全自動運転の地下鉄路線として、8両編成の全自動運転車両を採用し、最高運行速度は120 km/h。新華社が伝えた。(編集KS) 「人民網日本語版」2021年12月29日
検査カーの外観(撮影・李晗)。 湖北省で1台目となるPCR検査カーは、マイクロバスのような外観ながら、その内部にはPCR検査の咽頭ぬぐい液検体採取ロボットのほか、スピードタイプ滅菌マシンや5G検査ダイレクトレポートシステムといった全自動でポータブルタイプの一体化された新型コロナウイルスPCR検査設備を搭載しており、ヒトとマシンという2種類の検体採取スタイルを通じて、45分以内にPCR検査結果を出すことを実現している。8月5日、このほど国内感染者が確認された湖北省武漢市武昌区東湖路コミュニティに、この移動型PCR検査カーが登場し、住民にPCR検査サービスを提供し、武漢市における全市民PCR検査実施をサポートしている。広州日報が伝えた。 ロボットによる検体採取を行う市民。 呉さん(36)はこのコミュニティで最初にPCR検査を終えた。検体採取マシンの窓口の前にやって来て、使い捨ての検体採取キット
広東省の原子力発電設備容量は2020年時点で1614万kWにのぼり、全国の原子力総発電設備容量の32.3%を占めトップになっている。2021年「嶺南科学フォーラム」のシリーズイベントである中国原子力学会第14回「原子力テクノロジー・原子力応用・原子力経済」フォーラムが20日、広東省江門市で開催された。科技日報が伝えた。 その他のエネルギーと比べると、原子力には高効率、安全、エコという特徴がある。広東省は原子力発電大省であり、原子力技術研究・応用水準が高い地域でもある。広東省は近年、原子力技術分野において、一連の重大科学技術インフラとハイレベルテクノロジーイノベーションプラットフォームを構築している。中には中国(東莞)核破砕中性子源、恵州加速器駆動核変換システム研究装置や高強度重イオン加速器装置、江門ニュートリノ実験拠点などが含まれる。(編集YF) 「人民網日本語版」2021年5月21日
中国の古生物学者が江西省贛州市で出土した恐竜の化石を研究したところ、これは成体、胚、卵を同時に留めている世界的にも珍しいオヴィラプトル孵卵化石であることが分かった。新華社が伝えた。 これらの化石は今から約7000万年前の地層から見つかった。成年の個体のオヴィラプトルは全長が約2メートルで、前足が後ろの下方向に曲がり巣の上に覆いかぶさる。後ろ足は前に向い曲がり、体全体が巣の中心に位置する。これは現代の鳥類の卵を温める姿勢と一致する。巣には卵が24個あり、上下に3本の弧を描くように並んでいる。 論文の筆頭著者で、雲南大学古生物研究院教授の畢順東氏は「この化石は、オヴィラプトルが巣の上で卵を温める姿勢を示しているほか、さらに珍しいことに、巣には孵化中の胚が残されている。これはオヴィラプトルの抱卵行動と孵化方法を認識する最新の証拠を提供した」と述べた。 オヴィラプトルは獣脚類の恐竜で、今から1億2
長江の重慶エリアでは10月14日、水位が上昇を続け、地表面の高さに近づく「平湖」の光景が再び見られるようになっている。同日、三峡ダムの水位はすでに175メートル近くに達した。(編集TG) 「人民網日本語版」2020年10月15日
四川省雅安市宝興県で16日、ある村民が偶然、1頭の野生のジャイアントパンダが川を越えようとしているところに遭遇。村民は思わずパンダに向かって、「どこに行くんだ?」と声をかけたところ、声をかけられたパンダの方は驚いたようにしばしポカンとしていたという。その後、このパンダは、水の流れが緩やかな場所から川に入ると、中央の速い流れに押し流されるように対岸にたどり着き、無事川から上がると、大きな身体をのっそりのっそりさせながら林の中に消えていったという。四川日報の微博(ウェイボー)公式アカウントが伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」2020年6月19日
米メディアの報道によると、米ニュージャージー州ベルビル市のマイケル・メルハム市長はこのほど、自身が昨年11月に新型コロナウイルスに感染していたことを明らかにした。 これより前、米カリフォルニア州サンタクララ郡衛生当局の検視報告により、米国で新型コロナウイルス感染が起こった時期が公式発表された時期よりはるかに早いことが裏付けられていた。 米ニュージャージー州ベルビル市のマイケル・メルハム市長 メルハム市長は当時を振り返り、「昨年11月にアトランティックシティで会議に参加し、11月21日に帰途についた際、急に体調不良を感じ、帰宅後から高熱や寒気など一連の症状が見られ、一晩中眠れなかった」と語った。 当時はちょうど米国でインフルエンザが流行っている時期で、医師はメルハム市長がインフルエンザに感染したと考え、市長も新型コロナウイルスがニュージャージー州で爆発的に広がるまではこの診断を受け入れていた
コミュニティの職員が宅配便に消毒液をスプレーする必要はあるだろうか。家庭内に紫外線ライトを設置すれば空気中の消毒ができるだろうか。2月27日に開かれた北京市新型コロナウイルスによる肺炎の感染対策記者会見で、市疾病予防管理センターの劉暁峰副センター長は市民に対して、過度な消毒は非科学的であるばかりか、有害かつ無益であると注意を促した。北京日報が伝えた。 過度な消毒に当たるのはどのような場合だろうか。劉氏によると、車輪の消毒、マンション通路の空気消毒、靴底の消毒、宅配便外部包装の消毒、開けた地面の消毒はいずれも過度な消毒に当たるという。劉氏は「これらはウイルス感染の重要なルートにはならない。環境中には多くの微生物が生存しており、圧倒的多数のものは人から人に感染しない。疾病の発生は、病原微生物との接触方法、毒性、数、作用する時間との間に高い関連性がある」と説明した。 劉氏によると、日常生活におけ
米疾病予防管理センター(CDC)のロバート・レッドフィールド主任は11日、「米国でインフルエンザウイルスによる死亡と診断された人のうち、本当はコロナウイルス感染が原因であったケースがある」と明かした。新華社が伝えた。 CDCが2月末に発表した報告によると、米国では今冬に入り、少なくとも3200万人がインフルエンザウイルスに感染し、うち1万8千人が、インフルエンザが原因で死亡したと見られていた。(編集KM) 「人民網日本語版」2020年3月13日
広東省の広州市政府新聞弁公室は27日、広州医科大学で感染予防・抑制についてのブリーフィングを行い、国家衛生健康委員会ハイレベル専門家グループ長で、国家呼吸器系統疾病臨床医学研究センター主任の鐘南山氏がブリーフィングに出席し、感染予防・抑制の全体状況について次のように説明した。 感染は最初に中国で起こったが、ウイルス発生源が中国だとは限らない 感染に対する予測において、我々はまず中国について考え、国外については考慮していなかった。だが現在では国外でも感染状況が起きている。感染はまず中国で発生したが、ウイルス発生源が中国だとは限らない。 4月末には感染がほぼ抑制されると信じている 我々のチームは、伝統的予測モデルをベースにし、さらに国の強力な介入と春節(旧正月、今年は1月25日)後のUターンラッシュ分散といった影響要因を加味して、ピークは2月中旬から2月末だと予測していた。その予測通り、2月1
頭痛、鼻水、せき、喉の痛みがあった場合どうすべき?発熱しているかをどう判断する?そして風邪、インフルエンザ、新型コロナウイルスによる肺炎の見分け方とは?ここではその違いを紹介していこう! (編集YF) 「人民網日本語版」2020年2月25日
任天堂のニンテンドースイッチ対応体感型ゲーム「リングフィットアドベンチャー」は一夜にして価格が跳ね上がり、ゲーマーから「2020年に最も投資すべき資産運用商品」などと冗談交じりに呼ばれている。原因は他でもない。今回の新型コロナウイルスによる肺炎で、人々がこれまでになく家にこもっていた今年の春節(旧正月、今年は1月25日)連休期間に、この健康をサポートするゲームが、「ダイエット」という永遠のテーマと相まって瞬く間に人気を博したのだ。 2019年10月、任天堂はフィットネス機能を売り物にしたスイッチ対応体感型ゲーム「リングフィットアドベンチャー」を打ち出した。付属デバイスの「レッグバンド」と「リングコン」などを利用して、ジョギングやスクワット、レッグ・レイズなどのトレーニングをすることで、キャラクターの操作、モンスターとの戦い、ステージクリアなどを行うことができる。 このゲームはある意味で「ゲ
現在、中国だけでなく世界からの関心も集めている新型コロナウイルス感染による肺炎。中国全土ではその感染拡大防止の措置が次々と実施されている。ここではそんな新型コロナウイルスに関する30の真相を紹介していこう。人民日報が伝えた。 01 新型コロナウイルスはベータコロナウイルス属の新型コロナウイルスだ。研究によると、コウモリのSARS様コロナウイルス(SL-CoV)との相同性は85%以上にのぼる。 02 ウイルスは紫外線と熱に敏感。 03 56℃で30分、ジエチルエーテル、75%のエタノール、塩素消毒剤、過酢酸、クロロホルムなどの脂質溶剤はウイルス殺滅効果を持つ。 04 クロルヘキシジンは効果的にウイルスを殺滅できない。 05 現状において、感染源は主に新型コロナウイルス感染者。 06 無症状の感染者も感染源になりうる。 07 症状のない感染者は感染力が弱い。国家医療専門家チームメンバーの李興旺
ウイルス流行の持続的な拡大に伴い、市場ではN95(KN95)、サージカルマスクなどのウイルス対策マスクが依然として不足しており、多くの家庭ではマスクが底をつこうとしている。そこでネット上では、使用済みマスクを蒸したり煮洗いする、紫外線を照射する、アルコールで消毒してから乾かすといった再利用方法が出回っている。科技日報が伝えた。 筆者はこれについて、教育部(省)産業用紡績品工程センター副センター長、東華大学非績造材料・工程学部の靳向煜教授を取材した。靳氏はSARS流行時の「SARSウイルス対策紡績品開発」プロジェクトを担当していた。 「新型コロナウイルス感染による肺炎の診療案(試行第4版)」によると、「56度・30分」で効果的にウイルスを撲滅できるが、蒸す、もしくは煮洗いすることでマスクを再利用できるだろうか。 靳氏は「これは不可能だ。N95もサージカルマスクも、ウイルス対策の手段はフィルタ
中国のSF作家・劉慈欣氏の名作「三体」の日本語版が、発売から1週間で日本に「三体ブーム」を巻き起こしている。 ▽発売1週間で第10刷 「三体」は発売当日に日本のアマゾンの文芸作品ランキングで1位になり、初版1万冊が完売した。日本の多くの書店が「三体」を目立つ場所に置き、書棚にあった見本さえ売り切れた書店もある。わずか1週間で定価2052円のSF小説がたちまち10刷に達し、発行部数は8万5千冊になった。 「三体」は売上部数が驚異的なだけでなく、業界からの評判も高く、日本の関係者は口を極めて評価し推薦している。有名ゲームクリエイターの小島秀夫氏は「三体」のファンで、5月にSNSで日本語版の見本原稿を紹介した。映画監督の入江悠氏は「三体」の帯に「驚天動地の人類史網羅SF。膨大な知識に裏づけされたこの凄まじい想像力は事件だ」と寄せた。SF作家の小川一水氏は、「この作品を読んで、ジェイムズ・P・ホー
7月19日、日本の京都市伏見区桃山町にある3階建ての建物の前は花で埋め尽くされ、道行く人が立ち止まって手を合わせたり、黙祷を捧げたりしていた。この建物は京都アニメーションの第1スタジオで、これまで10年間にわたり、アニメファンから親しみを込めて「京アニ」のスタジオと呼ばれ、日本のテレビアニメを代表する最高水準のアニメ作品を数多く世に送り出してきた。「中国文化報」が伝えた。 ▽繁栄する業界と零落する担い手 今回の放火事件がなければ、今は日本のアニメが最も輝いている時期だと言えた。 6月21日、「新世紀エヴァンゲリオン」改訂版全26話、「新世紀エヴァンゲリオン劇場版Air/まごころを、君に」、「新世紀エヴァンゲリオン劇場版DEATH」が米国のネットフリックスで配信され、日本のアニメ史で画期的な意義をもつこの作品が誕生から24年を経て世界の多くの国をカバーする動画配信プラットフォームについに進出
習近平総書記は改革開放40周年祝賀大会で「われわれは開かれた、透明で包摂的かつ非差別的な多角的貿易体制を支持し、貿易と投資の自由化及び円滑化を促進し、経済のグローバル化のより開放的・包摂的で、あまねく恩恵をもたらす、均衡的かつウィンウィンの方向への発展を後押しする必要がある」と強調し、中国の一層の対外開放拡大の方向性を指し示した。(文:薛力・中国社会科学院世界経済・政治研究所研究員。人民日報掲載) 世界を見ると、経済のグローバル化は近年「渦巻き」に遭遇している。歴史的には欧州の対外拡張と産業革命が初期の経済グローバル化の二大原動力と見なされ、国際的な産業分業を促進した。特に冷戦後、米国主導の国際市場体制が世界に深い影響を与え、国際的な産業分業が急速に進行した。その結果、先進国が圧倒的多数の産業のハイエンドを独占し、ローエンドは途上国へとシフトし、ミドルレンジは先進国と途上国に分散した。こう
次のページ
このページを最初にブックマークしてみませんか?
『人民網日本語版--People's Daily Online』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く