はてなブックマーク

フィンランド語は簡単だ。もちろん日本語も まず当然のことを確認しておくと、世の中に絶対的に難しい言語というものは存在しない。したがって、絶対的にやさしい言語もありえない。じゃあ見出しはなんなんだ、ということになるが、一面の真実ではあるのだ。フィンランド語はやさしい。以下、その理由を記す。 フィンランド語が難しいという人は、FSI（米国務省機関の外務職員局）の外国語習得難易度ランキングを根拠として語っている。同調査では日本語、中国語、朝鮮語、アラビア語などを難しい言語にあげているが、FSIの評価は普遍的なものではない。英語を基準としているのだから、構造の近いオランダ語やデンマーク語の習得が簡単で、英語から離れたフィンランド語や日本語は難しいと判断されるのは当然のことだ。したがって、日本人がそれを尺度にしてフィンランド語の難易度を語るのは全くナンセンスなのである。 いっぽう、日本人（日本語）を