カタカナ語定着…でも「意味分からない」７８％ 国語世論調査 - MSN産経ニュース今回の調査では、外来語や外国語などのカタカナ語が５年前に比べ一般化したものの、意味が分からず困ることがあったり、「きんきん」「ざっくり」といった言葉が本来の意味から派生して別の意味で使われ、浸透してきたりしている実態も浮かび上がった。 日頃読んだり聞いたりする言葉の中に外来語やカタカナ語が多いと感じている人は７４・６％で、同じ質問項目があった５年前の調査より１１・５ポイントも減少。すべての年代で９ポイント以上減少しているが、特に９１・６％だった３０代は約２０％の大幅減だった。 逆に「多いと感じることはない」は２４・４％で、前回より１２・５ポイント増加した。 日常生活の中で外来語やカタカナ語を交えて話したり書いたりしていることを好ましくないと感じている人は前回比４・５ポイント減の３５・３％、好ましいと感じている人も５・２ポイント減の９・３％だったが、「別に何も感じない」人は１０・３ポイントも
