サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
トップへ戻る
デスク環境を整える
www.yarakuzen.com
Your browser is out-of-date. Please download the newer version of Internet Explorer. みなさんは世界中で4億人を超える人々が第一言語としてスペイン語を話していることをご存知ですか？さらにこうした人々のうち3億人が、中南米に住んでいることを知っていますか？ スペイン人がスペイン語で話すのを聞いたすぐ後に、中南米地域の人が同じフレーズを話すのを聞くと、発音や言葉づかいがどれだけ違うのかすぐに分かります。 同じ言語であっても、スペインのスペイン語とラテンアメリカのスペイン語には明確な違いがいくつかあります。要するに、イングランドと北米の英語が異なるのと似たようなものです。 もちろん中南米の人々はスペイン人が言うことを理解できますし、逆もしかりです。しかし、全体的に文法、発音、方言の面で多くの違いがあります。 スペ
Your browser is out-of-date. Please download the newer version of Internet Explorer. こんにちは。八楽の宝瑠（ポール）です。今回は世界一番難しい言語というテーマについて書きたいと思います。 世の中で一体どの言語が一番難しいのでしょうか？ 答えは様々あるでしょう。もちろん、何を基準にして難しいか簡単かということを考えるのが大事です。例えば、学習者の母語と他にどんな言語が堪能かによって、難しさは大きく変わります。私は中国に留学に行き、漢字が分かるようになったおかげで、日本語の勉強は結構簡単になりました。 しかも、学習者個人の性格、環境、勉強方法などによっても、言語習得のペースと習得出来るスキルが変わります。ラップを聞いて勉強する人もいれば、科学的なドキュメンタリーを見て勉強する人もいます。 とは言うものの、ある
Your browser is out-of-date. Please download the newer version of Internet Explorer. みなさん、こんにちは。八楽の森谷です。 本日の更新はまた原文が英語のものに戻ります！ ヤラクゼンの活躍の機会が戻ってきました！ さて、今日のテーマは「言葉のいろいろな記録」です。 世界中に現存する言語の種類は、5,000とも6,000とも7,000とも言われています。それぞれがそれぞれの特徴を持った個別の言語です。 そんな言語の特徴を「数字」という切り口でご紹介します。 いろいろな数字が出てきて読み応えがありますが、お付き合いください。 言語にまつわるさまざまな記録 最も豊かで最も美しい言語は何でしょうか。 一度是非話し合ってみてください。 言語学者だけでなくそれ以外の大勢の人々も参加する事が望ましいです。 もちろん全ての
Your browser is out-of-date. Please download the newer version of Internet Explorer. こんにちは。八楽の宝瑠（ポール）です。 日本語を勉強する外人にとって、日本語は意外と外来語が多いです。その中で、特に英語に由来している外来語には、英語を話す人にとって変に聞こえる言葉が多いです。この記事では、英語圏の人が聞くと、とても驚く和製英語の言葉を並べました。 1. 和製英語：フリーサイズ(free size) 英語：One-size-fits-all フリーサイズは体格を問わずに着られるサイズの服を指していますが、外人は「フリーサイズ」と聞くと、「大きさは無料だよ」のように聞こえます。英語で「これはフリーサイズですか？」と聞きたいなら、「Is this one-size-fits-all?」で伝わります。 2. 和
:first-child]:bg-cod-grey [&_ul]:m-0 [&_ul]:p-0 [&_ul]:list-none [&_a]:block [&_a]:py-3 [&_a]:px-5 [&_a]:text-white [&_a]:no-underline [&_a]:transition-opacity [&_a:hover]:opacity-75 [&_.menu>li]:border-0 [&_.menu>li]:border-b [&_.menu>li]:border-[#515558] [&_.menu>li]:border-solid [&_.sub-menu]:pl-5" aria-hidden="true"> ヤラクゼンとは 翻訳サービス（プロ翻訳） インテグレーション セキュリティ FAQ
Your browser is out-of-date. Please download the newer version of Internet Explorer. あなたの翻訳を効率化する無料オンラインソフト [ヤラクゼン] 自分で作成した翻訳文をフレーズとして登録、 より効率的で正確な翻訳を実現する無料のオンライン翻訳ソフトです。 無料トライアル
皆さん、おはようございます。八楽の森谷です。 再度の告知となりますが、八楽は約1ヶ月後の5/13-15に開催されるJapan IT Weekに出展します。当日はYarakuZen（ヤラクゼン）のデモも行いますので、ご興味のある方は是非足をお運びくださいませ。 さて、本日のテーマは「最もよい翻訳プログラムとは？」です。 計4つの代表的な翻訳ツールが紹介されています。 Google翻訳はあまりに有名ですが、皆さんはいくつご存知でしょうか？ すこし前まで、このたった数十年のうちにSF小説や映画に出てくるようなコンピューター技術がまさか現実のものになるとは、私たちは想像もしていませんでした。そして現在、私たちの社会には、インターネット、コンピューター、スマートフォン、タブレット、その他のテクノロジー機器のない場所はほとんど存在しません。これらの機器は、生活をずっと楽に、仕事をずっと効率的にしてくれ
このページを最初にブックマークしてみませんか？
『AI自動翻訳サービス・機械翻訳 ヤラクゼン - AI自動翻訳サービス・機械翻訳｜ヤラ...』の新着エントリーを見る
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
