GetWild Advent Calendar 2016 の 4日目に !!!!げっ!げっえんたー!!!!げっ!げっげっ!!!!げっげっげっ! !!!!げっげっげっえんたー!!!!げっ!わいーげっ!!!!げっ!えんたー!!!!!げっ!げっ! !!!!!わいーげっえんたー!!!!!えんたーわいー!!!!!!えんた ーわいーげっ という記事が投稿されていた。 このタイトルおよび本文は任意の文字列を ! , げっ , わいー , えんたー に置き換えたものだけど、面白そうだったのでrubyで復号してみた。 と言っても単純で、逆のことをするだけ。 input = "!えんたー!!げっげっ!えんたー!えんたー!!げっわいーえんたーわいーわいー!わいーわいー!げっわいー!げっ!えんたーわいーわいー!わいーえんたー!えんたー!!げっわいーえんたーえんたー" binaries = input.gsub("