はてなブックマーク

最近本屋に行ったら、書名は忘れましたが、「本はとにかく買え」ということを書いている本を見かけました。 こんな意見は、昔からそこかしこで聞きますよね。私もかつては、そうだよなあ、と思ってある程度実践した時期もあります。 でも、今は、そうかなあ？と疑問に思っています。 本というものは、玉石混淆、読んで得られるものはまちまち、というか、目的が色々あるものです。一読して読んで終わり、あるいは一部の箇所を参照すれば十分、置いておく必要はないという本も沢山あります。 また、購買力にも物理的スペースにも制約があることを考えると、「買わなければいけない」という縛りは、読む本の範囲を狭める方向に働くおそれがあります。 そんなことを考えると、本を買うよりも、むしろ、図書館を自分の脳内ライブラリーにするぐらいに身近にした方が得るものが多いように思うんですね。最近の図書館のデジタル化は目を見張るものがあ

だいぶ過ぎた話ですが、フィギュア、すごかったですね。 私はキム・ヨナがかわいいなとオリンピックの前から思っていたので、そこばかり注意がいってましたが（笑）、最後の浅田真央選手の演技には本当に感動しました。 テーマの選択について議論があるようですが、キム・ヨナの（言い方が良くないですが）通俗的なテーマに対し、ああいう荘厳で精神性の高いテーマで対抗するのも、あれだけの実力とカリスマのある人なら十分ありではないのかなと、素人目線ですが思いました。 しかし、キム・ヨナも、なんと言ってもあれだけの期待をされて、その期待に完璧にことえるパフォーマンスをしたこと自体、破格のすごさを感じます。 こういう天才を見ることの喜びを思うと、人に感動をあたえるスポーツやアートというのは、本当にすごいものだな、とあらためて思いました。 そんなことを思ったこともあって、『インビクタス』も、まだ見ていないので楽

（その１）の続きです。 中川昭一元財務相、お亡くなりになったんですね･･･びっくりです。その能力の高さは誰もが認めていた方で（ちょうどこの記事の絡みで言えば英語も達者でした）、その昔、自分も間近で接する機会があったのですが、スケールが大きいというか、人間的魅力を感じさせる方でした。まだこれからであったでしょうに、残念に思います。ご冥福をお祈りします。 ・・・ さて、前回の長い前振りを終えて、本題の勉強法です。 語学は、あるレベルまで行くと、なんだかんだいって最も重要なのはボキャブラリなんじゃないか、そんな風に私は思っています。 そういうと意外に思う人も多いかもしれません。問題はリスニングやスピーキングではないか、日本型詰め込み教育は単語とか文法には強いのではないか、そんな風に思われる人もいるかと思います。 もちろんリスニングとスピーキングが難しいのは、「英語の話し方」などで繰り

英語については「英語の話し方」などで思ったことを書いてきましたが、今回は、もう少し実践的な話、勉強法について思うことをちょっと書いてみることにします。 具体的な話に入る前に、まずは前振り程度に、英語の勉強に関する本について述べます。 ■ マーク・ピーターセン 『日本人の英語』 古い本ですが、良い本と聞いて最近読んでみました。 日本人がしがちな誤解について、具体例をあげながら、その理由を論理立てて説明しています。 面白かったです。特に初学者には気付きにくいポイントをよく説明していると思います。 ただこれはと思うほど目新しい点はありませんでした。エッセイ風なので体系的に学ぶには向いていないように思いますし、ある程度学習の進んでいる人には物足りないかもしれません。 ここに書いてあることが日本の英語教育では語られないとも言われているそうですが、どうなんでしょう。私はこの程度のことは学

今朝の日経新聞で以下と趣旨を同じくする記事を読みました。 「援助全体の倍増を」 ボノさんが福田首相批判 （５月２９日） アイルランドの人気ロックバンド「Ｕ２」のリードボーカルで、アフリカ支援活動で有名なボノさんは２８日声明を発表し、アフリカ開発会議（ＴＩＣＡＤ）で福田康夫首相が打ち出した対アフリカ政府開発援助（ＯＤＡ）を倍増するとの支援策について「２国間のＯＤＡだけでなく、国連などを通じた多国間のＯＤＡも同時に倍増すべきだ」と批判、援助全体を倍増すべきと訴えた。（共同通信） （出典：exciteニュース） これはまあ、残念なことですよね。ＴＩＣＡＤという一大イベントを盛り上げるためにせっかくこれだけの大物に来てもらったというのに、かえってこんな風に水を差されてしまっては、さぞ日本政府も当惑したというか、がっかりしたのではないかと思います。 以前、この記事で触れましたが、日本の途上

先週は北京五輪のチームスプリント代表が発表され、私が敬愛する長塚智広さんが代表に選出されました。もともとの実力からすれば当たり前の結果ですが、色々な事情があって最後まで予断を許さなかった模様。それだけにうれしさもひとしおです。おめでとうございます。ご本人は金メダルを強く意識しているようですが、どうか自分なりに納得いくレースをすることに専念して、がんばって欲しいと思います。 さて、北京五輪を前にして実現した胡錦涛主席の訪日について。先に言っておきますと、仰々しいタイトルの割に内容はスカスカです。期待はしないで、軽く流してください。 充実した日程を組み、全般的に非常に順調にいって、まずは良かったというところのようですね。中国の国家主席の訪日なんて１０年に一度の大行事、餃子やチベットの問題があり、しかも前回の江沢民訪日は大きな傷跡を残していただけに、関係者の人たちは安堵したのだろうと思います

昨年末、ユン・チアン／ジョン・ハリディ『マオ』を読みました。今の時代、毛沢東に幻想を抱く人もほとんどいないと思いますが、エドガー・スノーの『中国の赤い星』で描かれたカリスマ性に少しでもシンパシーを感じていた人は、その幻想が木っ端微塵に吹き飛ぶことでしょう。そのくらい毛沢東の残虐性と無道ぶりを仮借なく描き出した作品です。 もっとも、権謀術数にたけ、恐怖によって人心を思うがままに操り、果てなき私欲を追求する、そうした善悪を超えた圧倒的なスケールを持つ人間毛沢東の凄さを知ることのできる本とも言えます。毛沢東は中国の二十四史を愛読し、紂王、始皇帝、曹操、則天武后といった「暴君」に近い評価を受けてきた悪名高い支配者を尊敬し、宮廷政治の権謀術数を研究し尽くしたと言われます。その政治術は、軍閥、国民党、日本軍、ソ連といった様々なプレイヤーが駆け巡る混沌の時代の中で、国の統治よりも共産党という限られたエ

＜先に以下の記事をお読み下さい。＞ １．日本人の「Engrish」 ２．イントネーション ３．音の特徴 ４．訛りと発声 ロッテが優勝しましたね。４タテですか。うーん、今回に限らず、どっちが勝つにしても日本シリーズは７戦までいって欲しいのが私の願いなのですが・・・残念です。まあ、野球の話は次回ということで。 今回の英語シリーズ、まだまだ話は尽きないのですが、経験上、日本にいると気づきにくいが、重要と思われたところを、とりあえず思いつく範囲でピックアップしてみました。 英語って、身近な外国語だから簡単なように思えて、実は難しい言葉なんですよね。スペイン語など日本人にとっては取っつきやすい言語で、２年くらい一生懸命やれば１０年英語をやるよりも、よほどうまくなる気がしました。色々なことを述べましたが、私自身、どこを直せばいいか分かっていても、なかなか実践できません。 ・・・ 中に

中東旅行続きです。 ■ ドバイ もともと立ち寄る予定ではなかったが、せっかくエミレーツを使うのだからということで、ちょっと強引な日程で一泊した。 ひととおり見てまわった。巨大ショッピングモールやホテル内にスキー場のあるモール・オブ・エミレーツ（ザウスを思い出させるな〜）にはそれなりに感銘を受けたが、こんなもんかなあ、という感じ。 豪華ホテルにはなんとなくラスベガスに近い面白さを感じた（クリークが張り巡らされたマディナ・ジュメイラの作りなどベネチアンを思い出した）。 でもそれならラスベガスの方がカジノもあるしショーや食事も上じゃないかと思ったり（私は大のラスベガス好きっ子です。すでに４回行ってます）。 しかもラマダン中だったので泊まったエリアではバーもディスコも閉まっていた。仕方なく夜１１時過ぎにふたたび２０分かけてタクシーでジュメイラ･ビーチ（高級リゾートエリア）まで繰り出す羽

For English, check ABOUT ME below the CATOGORY on the right.中東旅行続きです。 ■ ドバイ もともと立ち寄る予定ではなかったが、せっかくエミレーツを使うのだからということで、ちょっと強引な日程で一泊した。 ひととおり見てまわった。巨大ショッピングモールやホテル内にスキー場のあるモール・オブ・エミレーツ（ザウスを思い出させるな〜）にはそれなりに感銘を受けたが、こんなもんかなあ、という感じ。 豪華ホテルにはなんとなくラスベガスに近い面白さを感じた（クリークが張り巡らされたマディナ・ジュメイラの作りなどベネチアンを思い出した）。 でもそれならラスベガスの方がカジノもあるしショーや食事も上じゃないかと思ったり（私は大のラスベガス好きっ子です。すでに４回行ってます）。 しかもラマダン中だったので泊まったエリアではバーもディスコも

以前の記事で述べましたが、スマトラ沖の津波・地震災害発生に際しては、米国メディアは一斉に「ツナミ」と報じました。現在も、米軍の支援が続いていることもあって、テレビから「ツナミ」という音が聞こえることがままあります。 「ツナミ」という言葉自体は、日本に興味のない米国人でも知っている普通の名詞で、おそらく元々日本語であることを知らない人も多いのでしょう。わざわざCNNでは語源の解説までしていました。 この手の英語化した日本語は他にも色々ありますが、試しに複数の米国人の友達に聞いて整理したところ、こんな感じでした（何やってんだか）。これらの言葉は、米国ではその辺に転がってますし、必ずとは言いませんが、話してもそのまま通じます。 ■ 英語で通じることがよく知られている日本語（念のため） sushi、sukiyaki、kabuki、sumo、bushido、ninja、samurai、gei