ちょっと気になる英語の言い回し: 極東ブログブログを書く気がしない。そんなときは無理しないで書くのを休もうと思うようになった。１０００エントリを越えたあたりか。それまでは何か苦行のように毎日書いていた。 ブログを書く気がしないのは単純な話、暑いから。それと私事が忙しいのもある、が、気分転換にブログを書く時間がないわけでもない。ただ、サブプライムローンとか日本の政局周りの話は書くのが難儀だな、暑いなとか循環する。あと、８月ネタはもう４年もブログを書いてきたのでさすがにうんざりしてきた。 でも何か書くかな。ネタがないわけでもない。このところ、自分の関心分野の本を読みいろいろ思うこともあるし、８月ネタはうんざりといいつつ、つかこうへい「娘に語る祖国―『満州駅伝』従軍慰安婦編」（参照）について少し書こうかとこのところ思ったりもした。でも、また別の機会に。 ということで、雑ネタ。しかも、ブログで拾ってきたネタ。ちょっと気になる英語の言い回しと
