シリアのオンラインメディア事情 : DON
2010年05月11日05:20 カテゴリ電子出版ニュース シリアのオンラインメディア事情 昨日アラブ世界の電子出版事情を紹介しましたが、神様のお導きなのか、グーグル検索をしているとシリアのオンラインニュース業界事情が分かりました。配信時間が本日（７時間前）ですので、最新の話になるかと思います。 以下、青字が翻訳箇所で、太字に下線が強調したい部分です。 「承認を求めて」（Looking for Recognition） シリアに於けるインターネットの発達はニュースウェブサイトの急速な拡大をもたらした。多くはサイバースペースの図抜けた自由を利用して、境界線を広げた。紙媒体や放送で報道出来なかった事をも報道可能にしたのだ。 従来型のメディアの取材源は何時も厳しく規制されていて、極端な場合、ジャーナリストは国家の不利益と見なされる記事を書いた場合収監されていた。一方で、ウェブサイトは政府の干渉や
A God-given way to communicate
THE Arabic language is dying. Its disloyal children are ditching their mother tongue for English and French. It is stagnating in classrooms, mosques and the dusty corridors of government. Even such leaders as the Lebanese prime minister, Saad Hariri, and Jordan's foreign-educated King Abdullah struggle with its complicated grammar. Worse still, no one cares. Arabic no longer has any cachet. Among
The president says it has failed
OpinionLeadersLetters to the editorBy InvitationCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceWorldThe world t
Hamas hangs on
Hamas hangs onHamas has done well to survive but it is threatened by rivalry among Islamists AFTER four gruelling years under siege, the Gazans—and the Islamist movement, Hamas, that governs them—are still managing against the odds to survive. Some even prosper. The tunnels that snake under Gaza's border with Egypt have multiplied so fast that supply sometimes exceeds demand. So stiff is commercia
Does Mossad really make Israel safer?
Does Mossad really make Israel safer?In the wake of the assassination of a Hamas leader in Dubai, presumably by Mossad, the agency’s effectiveness, attitude and leadership are under scrutiny ALTHOUGH they stolidly refuse to admit that their external security service had done it, Israeli officials say they are confident that in Europe and elsewhere outrage over the recent assassination in Dubai of
Hitmen old and new
OpinionLeadersLetters to the editorBy InvitationCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceWorldThe world t
A time to kill
A time to killThe professional and presumably state-directed killing of a leading Palestinian has been exposed in embarrassing detail. Perhaps such methods have had their day AFP USING subterfuge to entrap and kill adversaries, in locations far from any battlefield, has been a feature of conflict for the past 3,000 years or so—at least since Jael, one of the warrior heroines of ancient Israel, lur
BBC News - Iran troops 'seize Iraq oil well'
Page last updated at 17:14 GMT, Friday, 18 December 2009 Iranian troops have entered southern Iraqi territory and taken control of an oil well, reports say. An Iraqi official played down the incident, saying the area was abandoned and right on a disputed border section. Iranian soldiers crossed the border and raised an Iranian flag over the Fakkah oil field, a US military spokesman told the AFP ne
Egypt puts archives on Web to boost Arabic content
CAIRO (Reuters) - Egypt has begun making its national archives digitally available on the Internet in Arabic, having last month registered the world’s first domain name in Arabic script. The initiative to boost use of Arabic on the Web was launched on Monday following the domain name registration, which opened the Internet to millions of Arabic speakers put off by a language barrier. Analysts say
シリア的ライフ・スタイル - ジェトロ・アジア経済研究所
郷に入ったら郷に従え、とはいうものの、シリア的ライフ・スタイルに慣れるには時間がかかる。 1日が基本的に2部構成である点が日本と大きく異なる。第1部は、昼寝前。仕事や学校に行き、その後、1日のメインの食事である昼食をとり、昼寝で締めくくる。第2部は、昼寝後。日も暮れてから、ショッピングにくりだしたり、レストランや喫茶店で友人達と集ったりする。店の営業時間も2部（たいてい9時頃から午後4時頃と、午後5時頃から夜9時頃）に分かれていることが多い。店主や店員達も一度店を閉めて自宅に帰り昼食をとる。 朝食は出勤前にとるので、仕事の後の昼食までが非常に長くなる（ちなみに公務員の勤務時間はだいたい8時半～午後3時で、昼休みはない）。空腹をしのぐ秘訣は間食だ。職場によっては10～12時にお茶を飲みながらサンドウィッチ等をつまむのが慣例になっているようだ。しかし、これはあくまで間食にすぎない。 だか
Upgrading the children
OpinionLeadersLetters to the editorBy InvitationCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceCurrent topicsIsrael and HamasWar in UkraineUS elections 2024The World Ahead 2024Climate changeCoronavirusThe world economyThe Economist explainsArtificial intelligenceWorldThe world t
Not quite as bloody as before
Not quite as bloody as beforeDespite continuing bloodshed and fear, things could be worse IN CONGO'S wild eastern provinces of North and South Kivu, hundreds of civilians have been hacked to death this year by Congo's army, says Human Rights Watch, a New York-based lobby. Many more have been raped, beaten or robbed by other armed groups. Swathes of eastern Congo remain lawless. The United Nations
Hints of a new chapter
Hints of a new chapterAs militants lay down their arms in the Niger Delta, the battle is on to tackle Nigeria’s other massive ills
Better than freedom?
ASKED to name the single biggest benefit of America's invasion, many Iraqis fail to mention freedom or democracy but instead praise the advent of mobile phones, which were banned under Saddam Hussein. Many Iraqis seem to feel more liberated by them than by the prospect of elected resident government. In the five years since the first network started up, the number of subscribers has soared to 20m
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Free speech versus hatred
Patience, the essential virtue
中東・北アフリカ地域のネット利用者、7割に社交的関係の変化 
中東、アフリカの通信市場2010年Outlook。 - 世界メディア・ニュースとモバイル・マネー
Selective rescue
A chance to end the Delta rebellion
